Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни The Rasmus feat. Anette Olzon — Someone Else

  • С английского

    На русский

  • Someone Else

    Кто-то еще

  • Yeah, yeah, yeah, yeaah
    Уе-уе-уе-уе


  • She drinks the blood of the dinosaurs
    Она пьет кровь динозавров
  • To get her powers back
    Чтобы вернуть свои силы
  • To make her boyfriend understand
    Чтобы заставить своего парня понять
  • That things are not what they used to be
    Все не так, как должно быть
  • She doesn't have a plan
    У нее нет плана
  • To make her boyfriend understand
    Чтобы заставить своего парня понять


  • Through the gates of insanity on the edge of humanity
    Через ворота безумия на краю гуманности
  • She's gonna make her dreams come true
    Она собирается воплотить мечты в жизнь
  • Through the gates of insanity on the edge of humanity
    Через ворота безумия на краю гуманности
  • She's gonna make her dreams come true
    Она собирается воплотить мечты в жизнь


  • That she belongs to someone else
    Поэтому она принадлежит кому - то еще
  • That she belongs to someone else
    Поэтому она принадлежит кому - то еще


  • Yeah, yeah, yeaah
    Уе-уе-уе


  • To somebody else
    Кому-то еще
  • To someone else
    Кому-то еще
  • To somebody else
    Кому-то еще


  • She's found something to die for
    Она нашла, за что умирать
  • Something to fight for
    За что бороться
  • Someone to show her the way
    Кто - то, кто показал бы ей путь
  • She's found someone to cry for
    Она нашла, по ком плакать
  • Someone to lie for
    Для кого лгать
  • Heart full of blood of the dinosaurs
    Сердце полно крови динозавров


  • And now she belongs to someone else
    И теперь она принадлежит кому - то еще
  • And now she belongs to someone else
    И теперь она принадлежит кому - то еще


  • Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
    Уе-уе-уе-уе-уе-уе
  • To somebody else (yeah)
    Кому-то еще (уе)
  • To somebody else
    Кому-то еще
  • To someone else
    Кому-то еще
  • To somebody else
    Кому-то еще
  • To someone else
    Кому-то еще
  • To somebody else
    Кому-то еще


  • Oooh
    О-о-о-о


  • Somebody else
    Кому-то еще
  • To somebody else
    Кому-то еще


  • Aaaah, Aaaah, Aaaah
    А-а-а
  • Распечатать