Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Meta and The Cornerstones featuring Capleton — When the Hammer Falls

  • С английского

    На русский

  • When the Hammer Falls

    Когда ударит молот

  • Mother Mary walk beside me to the waters edge
    Мать Мария, иди за мной к берегу,
  • A kiss has brought my world down
    Поцелуй разрушил мой мир,
  • Pray the living God won't find us, drinking with his friend
    Молись, чтоб Бог не нашел нас, выпивая с друзьями,
  • All we need we'll find there
    Всё, что нам нужно, мы найдем здесь.


  • My world has come undone, I've done my best
    Мой мир разрушен, я сделал всё, что мог,
  • My world's a crazy Sunday, you'll find there's nothing left
    Мой мир - сумасшедшее воскресенье, вы поймете, здесь ничего нет


  • When the hammer falls
    Когда ударит молот...
  • When the hammer falls
    Когда ударит молот...
  • When the hammer falls
    Когда ударит молот...


  • Judas screams and darkness turns the day into night
    Крик Иуды и темнота превратила день в ночь,
  • See your dream has ended much too soon
    Видишь, твой сон очень быстро закончился.


  • My world has come undone, did I pass the test?
    Мой мир разрушен, я прошел испытание?
  • My world's a crazy Sunday, there'll be nothing left
    Мой мир - сумасшедшее воскресенье, здесь ничего не останется


  • When the hammer falls
    Когда ударит молот...
  • When the hammer falls
    Когда ударит молот...
  • When the hammer falls
    Когда ударит молот...


  • Saw the horizon, the shame and the pitiful greed
    Я посмотрел на горизонт, стыд и презренная жадность,
  • Where the power corrupts all we see
    Когда власть развращает всё вокруг.
  • You sent me a light for the world, now it's all going wrong
    Ты посылаешь мне свет ради мира, сейчас всё неправильно,
  • And everyone looks to the East to see the Sun
    И все смотрят на восток, чтоб увидеть Солнце.


  • Don't cry for holiness, I bare the pain
    Не плачь о святости, я вынесу боль,
  • My world has come undone, there will be nothing left
    Мой мир разрушен, здесь ничего не останется


  • When the hammer falls
    Когда ударит молот...
  • When the hammer falls
    Когда ударит молот...
  • When the hammer falls
    Когда ударит молот...
  • When the hammer falls
    Когда ударит молот...
  • When the hammer falls
    Когда ударит молот...
  • Распечатать