Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Meta and The Cornerstones featuring Capleton — Passion to Warfare

  • С английского

    На русский

  • Passion to Warfare

    От страсти - к войне

  • Understanding, trying to make sense of it all
    Вникая, пытаясь всё это понять,
  • Well, I throw my hand in, I wasn't prepared for the fall
    Итак, я признаю поражения, я не приготовился к неудаче.


  • Sleep in despair with the cruel words we have strewn
    Сплю в отчаянии от жестоких слов, которыми мы бросались,
  • Sleep in the knowledge you bring about my ruin
    Сплю со знанием, принесенным моим падением.


  • From passion to warfare my time is now at hand
    От страсти - к войне, мое время уже близко.
  • Lost in the madness of what was once our love
    Я затерялся в безумии того, что когда-то было нашей любовью.


  • Can you remember the night when we crossed on the stairs?
    Ты помнишь ночь, когда мы пересеклись на лестнице?
  • In that moment the answer to all of my prayers
    Тот момент был ответом на все мои молитвы.


  • How well you fooled me with whispers in the night
    Как хорошо ты обманывала меня шепотом в ночи,
  • So careless I fell for this love that wasn't right
    Так неосторожно я погрузился в эту странную любовь.


  • From passion to warfare my time is now at hand
    От страсти - к войне, мое время уже близко.
  • I'm so lost in the madness of what was once our love
    Я затерялся в безумии того, что когда-то было нашей любовью.


  • It was only love
    Это была просто любовь
  • It was only love
    Это была просто любовь
  • But I can still feel the pain all night
    Но я до сих пор всю ночь ощущаю боль
  • And I cry alone
    Я плачу в одиночестве


  • From passion to warfare my time is now at hand
    От страсти - к войне, мое время уже близко.
  • I'm lost in the madness of what was once our love
    Я затерялся в безумии того, что когда-то было нашей любовью.
  • From passion to warfare my time is now at hand
    От страсти к войне - мое время уже близко...
  • Распечатать