Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Meta and The Cornerstones featuring Capleton — Midnight in Tokyo

  • С английского

    На русский

  • Midnight in Tokyo

    Полночь в Токио

  • Shout it out!
    Кричи!
  • Under neon skies the hot night city streets
    Под неоновыми небесами - горячие улицы ночного города,
  • You are the master of your own fate
    Ты - повелитель своей судьбы.
  • Shout it out!
    Кричи!
  • All that you have heard
    Всё, что ты слышал,
  • Place where dreams come true
    Место, где мечты становятся явью,
  • Is not so very far from you
    Не так далеко от тебя.
  • You are never alone here
    Здесь ты не одинок.


  • Shout it out!
    Кричи!
  • Spotlight flashes bright and blinds you where you stand
    Прожектора ярко сверкают и ослепляют тебя на месте,
  • Lighting up this sea of hands
    Освещая это море из рук.
  • Shout it out!
    Кричи!
  • Screaming voices rise and slowly die away
    Крики усиливаются и медленно затихают,
  • Burned in the memory of the day
    Сгорев в памяти дня.
  • You can soak up the nightlife at the Lexington Queen
    Ты можешь погрузиться в ночную жизнь в "Лексингтон Куин"*.


  • Shout it out!
    Кричи!
  • Midnight in Tokyo! [4x]
    Полночь в Токио! [4 раза]


  • Speeding faster than a bullet from a gun
    Двигаясь быстрее, чем пуля,
  • Through the mountains we will run
    Мы бежим через горы.
  • Kiss Osaka then it's on to old Kyoto
    Целуем Осаку, затем - в старый Киото,
  • Where you know we're gonna shine
    Там, где, ты знаешь, мы будем сиять.
  • I can never belong here, I don't want to go home
    Я никогда не был здесь, но я не хочу домой.


  • Shout it out!
    Кричи!
  • Midnight in Tokyo! [8x]
    Полночь в Токио! [8 раз]
  • Распечатать