Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни José González — Far Away

  • С английского

    На русский

  • Far Away

    Далеко

  • Step in front of a runaway train
    Шагни под потерявший управление* поезд,
  • Just to feel alive again.
    Только чтобы снова почувствовать себя живым,
  • Pushing forward through the night,
    Продвигаясь вперёд сквозь ночь,
  • Aching just to blow aside.
    Желая только убежать подальше.


  • It's so far, so far away.
    Это так, так далеко.
  • It's so far, so far away.
    Это так, так далеко.


  • Cold wind blows into the skin.
    Холодный ветер задувает твою жизнь**,
  • Can't believe the state you're in.
    И ты не можешь поверить, в каком положении оказался.


  • It's so far, so far away.
    Это так, так далеко.
  • It's so far, so far away.
    Это так, так далеко.


  • Who are you trying to impress,
    Кого ты пытаешься удивить,
  • Steadily creating a mess?
    Постоянно творя хаос?

  • ×2

    2 раза
  • Step in front of a runaway train,
    Шагни под потерявший управление поезд,
  • Just to feel alive again.
    Только чтобы снова почувствовать себя живым,
  • Pushing forward through the night,
    Продвигаясь вперёд сквозь ночь,
  • Aching just blow aside.
    Желая только убежать подальше...


  • Aching just to blow aside,
    Желая только убежать подальше,
  • Aching just to blow aside...
    Желая только убежать подальше...
  • Распечатать