Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Jake Owen — Alone with You

  • С английского

    На русский

  • Alone with You

    Наедине с тобой

  • I don't see you laugh
    Я не вижу, как ты смеешься,
  • You don't call me back
    Ты не перезваниваешь мне,
  • But you kiss me when you're drunk
    Но ты целуешь меня, когда пьяна.
  • I don't know your friends
    Я не знаю твоих друзей,
  • Don't know where you've been
    Не знаю, где ты была.
  • Why are you the one I want
    Почему ты та самая, кто мне нужен?


  • Don't put your lips up to my mouth and tell me you can't stay
    Не прижимайся своими губами к моим и не говори, что не можешь остаться.
  • Don't slip your hand under my shirt and tell me it's okay
    Не скользи рукой под моей рубашкой и не говори мне, что это нормально.
  • Don't say it doesn't matter cause it's gonna matter to me
    Не говори, что это ничего не значит, потому что для меня это будет иметь значение.
  • I can't be alone with
    Я не могу оставаться наедине с...
  • You've got me out on the edge every time you call
    Ты бросаешь меня на краю всякий раз, как позвонишь,
  • And I know it would kill me if I fall
    И я знаю, если я упаду, это меня убьет.
  • I can't be alone with you
    Я не могу оставаться наедине с тобой.


  • Please don't chain that door
    Пожалуйста, не запирай эту дверь.
  • I can't win this war
    Я не могу победить в этой войне.
  • Your body's like a pill I shouldn't take
    Твое тело словно наркотик, который мне не следует принимать.


  • Don't put your lips up to my mouth and tell me you can't stay
    Не прижимайся своими губами к моим и не говори, что не можешь остаться.
  • Don't slip your hand under my shirt and tell me it's okay
    Не скользи рукой под моей рубашкой и не говори мне, что это нормально.
  • Don't say it doesn't matter cause it's gonna matter to me
    Не говори, что это ничего не значит, потому что для меня это будет иметь значение.
  • I can't be alone with
    Я не могу оставаться наедине с...
  • You've got me out on the edge every time you call
    Ты бросаешь меня на краю всякий раз, как позвонишь,
  • And I know it would kill me if I fall
    И я знаю, если я упаду, это меня убьет.
  • I can't be alone with you
    Я не могу оставаться наедине с тобой.


  • I can't be alone with you
    Я не могу оставаться наедине с тобой.


  • Don't put your lips up to my mouth and tell me you can't stay
    Не прижимайся своими губами к моим и не говори, что не можешь остаться.
  • Don't slip your hand under my shirt and tell me it's okay
    Не скользи рукой под моей рубашкой и не говори мне, что это нормально.
  • Don't say you're gonna love me cause you're gonna love me and leave
    Не говори, что ты будешь любить меня, потому что ты полюбишь и бросишь.
  • I can't be alone with
    Я не могу оставаться наедине с...
  • You've got me out on the edge every time you call
    Ты бросаешь меня на краю всякий раз, как позвонишь,
  • And I know it would kill me if I fall
    И я знаю, если я упаду, это меня убьет.
  • I can't be alone with you
    Я не могу оставаться наедине с тобой.


  • I don't see you laugh
    Я не вижу, как ты смеешься,
  • You don't call me back
    Ты не перезваниваешь мне,
  • But you kiss me when you're drunk
    Но ты целуешь меня, когда пьяна.
  • Распечатать