Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Game feat. Lil Wayne, Big Sean, Fabolous & Jeremih — It's Okay (One Blood)

  • С английского

    На русский

  • It's Okay (One Blood)

    Все О'кей (Одна лишь кровь)


  • The Game

    The Game
  • Dre, I see dead people
    Dre, я вижу мертвецов {1)

  • Junior Reid

    Junior Reid
  • Modern vampires of the city...
    Современные городские вампиры...
  • Hunting blood... bloood... blood...
    Ищут кровь... кровь... кровь... {2)


  • Blood, Blood, Blood, Blood-Blood-Blood [x3]
    Кровь, Кровь, Кровь, Кровь-кровь-кровь [x3]

  • The Game

    The Game
  • Yo, Dre
    Эй, Dre
  • Thought I was dead
    Думал, я умер?
  • West... Coast
    Западный берег

  • Verse 1: The Game

    Куплет 1: The Game
  • I'm the Doctor's Advocate, nigga Dre shot ya
    Я адвокат доктора, ниг*ер Dre тебя угробил,
  • Brought me back from the dead,
    Возродил меня из мертвых,
  • That's why they call him the doctor
    Вот почему его зовут "доктор".
  • The 'math don't drop them
    Aftermath его не выпускает {3)
  • And 50 ain't rockin' with him no more,
    И 50 больше не отжигает с ним,
  • It's okay, I get it poppin'
    Но все Ок, я и сам в порядке,
  • Whole club rockin' like a '64 impala
    Весь клуб скачет как '64 impala {4)
  • Drink Cris', throw it up, call the shit hydraulics
    Пить Crystal, вскидывать знак, как будто на гидравлике {5)
  • Then piss in the cup, call the shit hypnotic
    Потом нассы в стакан, это будет успокоительное.
  • I bleed Compton, spit crack and shit chronic
    Я истекаю Комптоном, блюю крэком и сру марихуаной {6).
  • And you new niggas ain't shit
    А вы, нигеры, никто,
  • But new niggas
    Вы просто новички,
  • Bathing Ape shoe niggas
    Нигеры с Bathing Ape на ногах {7)
  • I'm talkin' to you, nigga
    Я обращаюсь к тебе, нигер,
  • Bouncin' in the '64 throwin' up West side, man
    Качаясь на '64, вскидывая знак запада.
  • Sellin' another 5 million albums, yes I am
    Продам еще 5 миллионов альбомов, да, так и будет
  • Fresh like damn, this nigga did it again
    Я крут как "Черт, он сделал это снова"
  • A hundred thousand on his neck, L.A. above the brim
    Сто тысяч висит у него на шее, L.A. над козырьком
  • Inside the lambo in the shotgun with Snoop
    В Lamborghini и Snoop спереди рядом.
  • What would the motherfuckin' West coast be without one crip and...
    Чем был бы греб*ный Западный берег без одного крип и...

  • Chorus: Junior Reid

    Припев: Junior Reid
  • One Blood [x4]
    Одна лишь кровь [x4]
  • Blood, Blood, Blood, Blood-Blood-Blood [x3]
    Кровь, кровь, кровь, кровь-кровь-кровь [x3]
  • One Blood [x4]
    Одна лишь кровь [x4]

  • Verse 2: The Game

    Куплет 2: The Game
  • I'm from the West side of the '64 Impala
    Я с западной части '64 impala,
  • Where niggas say "Where you from" we'll never say "Holla"
    Где ниг*еры говорят "Откуда ты?", мы никогда не скажем "Здарова".
  • Bandanna on the right side, gun on the left side
    Бандана слева, пушка справа.
  • Niggas in New York, know how to throw up the West side
    Нью-Йоркские ниг*еры, знайте, как вскидывать "Запад".
  • Word to Eazy
    Слово для Eazy {8).
  • I'm so ill, believe me
    Я так зол, поверь мне,
  • I made room for Jeezy
    Я освободил место для Young Jeezy,
  • But the rest of you niggas better be glad you breathin'
    Но остальные нигеры,- радуйтесь, что дышите.
  • All I need is one reason
    Все, что мне нужно - одна причина.
  • I'm the king, and Dre said the West coast need me
    Я король, и Dre сказал, что запад нуждается во мне.
  • I don't know why you niggas keep tryin' me
    Я не знаю, почему вы, ниг*еры, продолжаете испытывать меня.
  • Everybody knows I'm the heir to the Aftermath dynasty
    Все знают: я наследник Aftermath-династии,
  • And I ain't gotta make shit for the club
    И я не должен делать ни*ера для клубов.
  • What DJ gonna turn down the .38 snub?
    Какой Dj откажет коротышке .38? {9)
  • You 38 and you still rappin' uuuh
    Тебе 38 - и ты все еще читаешь рэп? Фууу!
  • I'm 26 nigga, so is the dubs
    Мне 26, как и диаметру моих дисков
  • On the '07 Hummer
    На Хаммере 2007 года.
  • Hop out with no bodyguards
    Выхожу без телохранителей.
  • When the chronic smoke clear all you see is...
    Когда рассеется дым от травы, все, что увидишь, это...

  • Chorus: Junior Reid

    Припев: Junior Reid
  • One Blood [x4]
    Одна лишь кровь [x4]
  • Blood, Blood, Blood, Blood-Blood-Blood [x3]
    Кровь, кровь, кровь, кровь-кровь-кровь [x3]
  • One Blood [x4]
    Одна лишь кровь [x4]

  • Verse 3: The Game

    Куплет 3: The Game
  • I ain't got beef with 50, no beef with Jay
    У меня нет бифа с 50, нет бифа с Jay {10).
  • What's beef when you gettin' head in the 6-tray?
    До какого бифа, когда тебе делают минет в '64 impala.
  • And the double game chain, I keep 'em on display
    Двойная цепь "Game", я держу ее на виду.
  • Black T-shirt, so all you see is the A
    Черная футболка, все, что на ней - это "А" {11).
  • Turn on the TV, and all you see is the A
    Включи TV, все, что увидишь - это "А" {12)
  • You niggas better make up a dance and try to get radio play
    Вам ниг*ерам легче придумать танец и постараться попасть на радио.
  • Keep on snappin' your fingers, I ain't going away
    Продолжайте щелкать пальцами, я никуда не ухожу.
  • I don't regret what I spit, cause I know what I say
    Я не жалею о том, что несу, потому что знаю, что говорю,
  • And niggas keep talkin' about me, they don't know when to stop
    А ниг*еры продолжают говорить обо мне, не знают, когда остановиться.
  • I got the Louis Vuitton belt buckle, holdin' the Glock
    У меня ремень Louis Vuitton держит Glock
  • No beam, no silencer, I know when to pop
    Без прицела, без глушителя - я знаю, когда стрелять.
  • Wait 'til Lil' Jon come on and left off a shot
    Подожду, когда выйдет Lil Jon, и сделаю выстрел.
  • I have the number 1 billboard spot
    Мое место на Billboard - номер один.
  • Niggas stepped on my fingers, and I climb right back to the top
    Ниг*еры наступают мне на пальцы, и я карабкаюсь назад опять.
  • I'm Big, I'm Cube, I'm Nas, I'm 'Pac
    Я Big, я Cube, я Nas, я 'Pac {13),
  • This ain't shit but a warnin' 'til my album drop
    Это лишь предупреждение о том, что скоро мой альбом.

  • Chorus: Junior Reid

    Припев: Junior Reid
  • One Blood [x4]
    Одна лишь кровь [x4]
  • Blood, Blood, Blood, Blood-Blood-Blood [x3]
    Кровь, кровь, кровь, кровь-кровь-кровь [x3]
  • One Blood [x8]
    Одна лишь кровь [x8]
  • Blood, Blood, Blood, Blood-Blood-Blood [x3]
    Кровь, кровь, кровь, кровь-кровь-кровь [x3]
  • One Blood [x4]
    Одна лишь кровь [x4]
  • Распечатать