Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни AxeWound — Vultures

  • С английского

    На русский

  • Vultures

    Стервятники

  • Did you think this would break me?
    Неужели ты думал, что это сломает меня?
  • This fucking scratch won't slow me down
    Эта гр**аная царапина даже не замедлит меня.
  • You are not the first
    Ты не первый
  • Far from the last
    И далеко не последний.


  • This betrayal you will pay
    Ты заплатишь за это предательство.


  • Did you think this would kill me?
    Неужели ты думал, что это убьёт меня?
  • Your ignorance just fucking fuels this fire
    Твоё незнание лишь разожгло это пламя.
  • Your time will come
    Твой час пришёл,
  • Just like the rest
    Как и всех остальных.


  • Death to traitors
    Смерть предателям,
  • Off with their heads
    Головы долой!
  • Death to traitors
    Смерть предателям,
  • They will pay
    Они заплатят!


  • Kill every Vulture
    Убей каждого стервятника,
  • Tear off their heads
    Оторвав им головы!
  • Kill every Vulture
    Убей каждого стервятника,
  • Kill them all
    Убей их всех!


  • I will crush you
    Я раздавлю тебя
  • Leave you in ruin
    И оставлю сокрушённым.
  • I will crush you
    Я раздавлю тебя
  • Leave you destroyed
    И оставлю уничтоженным,
  • Leave your fucking corpse in the road
    Оставлю твой гр**аный труп
  • There to rot
    Гнить на дороге.
  • I will crush you
    Я раздавлю тебя
  • And carry on
    И продолжу своё дело.


  • Death to traitors
    Смерть предателям,
  • Off with their heads
    Головы долой!
  • Death to traitors
    Смерть предателям,
  • They will pay
    Они заплатят!


  • Kill every Vulture
    Убей каждого стервятника,
  • Tear off their heads
    Оторвав им головы!
  • Kill every Vulture
    Убей каждого стервятника,
  • Kill them all
    Убей их всех!


  • Your wings will now be mine
    Ваши крылья станут моими.


  • Kill every Vulture
    Убей каждого стервятника,
  • I want them fucking dead
    Мне нужны их головы!
  • Kill every Vulture
    Убей каждого стервятника
  • Bring me their fucking heads
    И принеси мне их гр**аные головы!
  • Распечатать