Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Amon Amarth — Death in Fire

  • С английского

    На русский

  • Death in Fire

    Смерть в Огне

  • The wait is soon at end
    Ожидание подходит к концу
  • Always charge never bend
    Всегда вперед, ни шагу назад
  • Morning is here, make your stand
    Утро пришло, стой на своем
  • Live for honor, glory, death in fire!
    Живи ради чести, славы, смерть в огне!


  • Total war is here
    Всеобщая война здесь
  • Face it without fear
    Встреть её без страха
  • Age of sword, age of spear
    Век меча, век копья
  • Fight for honor, glory, death in fire!
    Дерись ради чести, славы, смерть в огне!


  • See the fire rise
    Шторм смертоносного пламени
  • Flames are raging high
    Только смерть останется
  • Soon all will burn and die
    Рагнарёк близок,
  • Burn for honor, glory, death in fire!
    Умри ради чести, славы, смерть в огне!


  • Storm of lethal flames
    Силы зла уже в пути
  • Only death remains
    Все выбрали стороны
  • Ragnarok is closing in
    И знают, этот день скоро,
  • Die for honor, glory, death in fire!
    День всем умереть


  • Forces of chaos are on the move
    Наступил новый день, Бифрост сломлен
  • Everyone, choose your side
    Ни солнце ни луна не взойдет
  • And know the day is coming soon
    Когда мёртвые восстанут из могил
  • The day for all to die
    И Сюртур распостранит свой огонь


  • The day is here when Bifrost breaks
    Вы знаете, что увянете
  • Nor sun or moon will rise
    И утоните в море
  • When the dead rise from their graves
    Новый мир родится когда-то,
  • and Surtur spreads his fire
    Когда все станут свободными


  • All you know will wither away
    Всеобщая война здесь
  • And sink in to the sea
    Встреть её без страха
  • A new world will be born one day
    Век меча, век копья
  • Where everyone is free
    Дерись ради чести, славы, смерть в огне!


  • Total war is here, face it without fear
    Шторм смертоносного пламени
  • Age of sword, age of spear
    Только смерть останется - Рагнарёк наша судьба
  • Fight for honor, glory, death in fire!
    Умри ради чести, умри ради славы,
  • Распечатать