Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Amon Amarth — Aerials

  • С английского

    На русский

  • Aerials

    Антенны

  • Life is a waterfall
    Жизнь – водопад.
  • We're one in the river
    Мы одни в реке
  • And one again after the fall
    И снова одни после падения.
  • Swimming through the void
    Проплывая пустоту,
  • We hear the word
    Мы слышим слово.
  • We lose ourselves
    Мы теряем себя,
  • But we find it all....
    Но мы находим всё остальное...
  • Cause we are the ones that want to play
    Потому что мы – те, кто хочет играть.
  • Always want to go
    Всегда хотите идти,
  • But you never want to stay
    Но никогда не хотите остаться.
  • And we are the ones that want to choose
    И мы – те, кто хочет выбирать.
  • Always want to play
    Всегда хотите играть,
  • But you never want to lose
    Но никогда не хотите проигрывать.


  • Aerials, in the sky
    Антенны в небе...
  • When you lose small mind
    Когда ты лишаешься своего скудного умишка,
  • You free your life
    Ты освобождаешь свою жизнь.


  • Life is a waterfall
    Жизнь – водопад.
  • We drink from the river
    Мы пьём из реки,
  • Then we turn around and put up our walls
    Затем мы разворачиваемся и воздвигаем свои стены.
  • Swimming through the void
    Проплывая пустоту,
  • We hear the word
    Мы слышим слово.
  • We lose ourselves
    Мы теряем себя,
  • But we find it all...
    Но мы находим всё остальное...
  • Cause we are the ones that want to play
    Потому что мы – те, кто хочет играть.
  • Always want to go
    Всегда хотите идти,
  • But you never want to stay
    Но никогда не хотите остаться.
  • And we are the ones that want to choose
    И мы – те, кто хочет выбирать.
  • Always want to play
    Всегда хотите играть,
  • But you never want to lose
    Но никогда не хотите проигрывать.


  • Aerials, in the sky
    Антенны в небе...
  • When you lose small mind
    Когда ты лишаешься своего скудного умишка,
  • You free your life
    Ты освобождаешь свою жизнь.
  • Aerials, so up high
    Антенны, так высоко...
  • When you free your eyes eternal prize
    Когда ты раскрепощаешь свои глаза – нескончаемая награда.
  • Aerials, in the sky
    Антенны в небе...
  • When you lose small mind
    Когда ты лишаешься своего скудного умишка,
  • You free your life
    Ты освобождаешь свою жизнь.
  • Aerials, so up high
    Антенны, так высоко...
  • When you free your eyes eternal prize
    Когда ты раскрепощаешь свои глаза – нескончаемая награда.
  • Распечатать