Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни The Vines — Anysound

  • С английского

    На русский

  • Anysound

  • I am a Vine
    Я лоза,
  • All twisted and frayed
    Кривая и старая,
  • Lookin' for light
    Стремящаяся к свету
  • A million ways
    Любым способом.


  • Time hangin' around
    За временем не угнаться,
  • Been getting me down now baby, yeah
    И меня это, бывает, обламывает; а сейчас детка, да,
  • Show me any sound
    Вруби любое музло,
  • Kill me now I'm dead
    Чтобы меня убило – я и так уже труп.


  • Keep for yourself
    Оставь себе
  • Or throw it away
    Или выброси.
  • Damage your health
    Навреди своему здоровью
  • Or manage your brain
    Или думай головой.


  • Time hangin' around
    За временем не угнаться,
  • Been getting me down now baby, yeah
    И меня это, бывает, обламывает; а сейчас детка, да,
  • Show me any sound
    Вруби любое музло,
  • Kill me now I'm dead
    Чтобы меня убило – я и так уже труп.
  • Распечатать