Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни The Stranglers — Golden Brown

  • С английского

    На русский

  • Golden Brown

    Золотисто-коричневая

  • Golden brown texture like sun,
    Золотисто-коричневая кожа будто солнце,
  • Lays me down with my mind she runs
    Она укладывает меня и уносит все мои мысли
  • Throughout the night.
    Сквозь ночь.
  • No need to fight,
    Не нужно противиться,
  • Never a-frown with golden brown.
    С золотисто-коричневой никогда не загрустишь.


  • Every time just like the last,
    Каждый раз будто последний,
  • On her ship tied to the mast
    Я привязан к мачте на её корабле,
  • To distant lands,
    Плывущим к дальним землям,
  • Takes both my hands.
    Она берёт меня за обе руки.
  • Never a-frown with golden brown.
    С золотисто-коричневой никогда не загрустишь.


  • Golden brown finer temptress,
    Золотисто-коричневая прекрасная обольстительница,
  • Through the ages she's heading west
    Сквозь эпохи она направляется на запад
  • From far away,
    Издалека
  • Stays for a day.
    И задерживается лишь на день.
  • Never a-frown with golden brown.
    С золотисто-коричневой никогда не загрустишь.


  • Never a-frown with golden brown.
    С золотисто-коричневой никогда не загрустишь.
  • Never a-frown with golden brown.
    С золотисто-коричневой никогда не загрустишь.
  • Never a-frown with golden brown.
    С золотисто-коричневой никогда не загрустишь.
  • Never a-frown with golden brown.
    С золотисто-коричневой никогда не загрустишь.
  • Распечатать