Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Queen — We Are The Champions

  • С английского

    На русский

  • We Are The Champions

    Мы - чемпионы

  • I've paid my dues
    Я отбывал свое наказание
  • Time after time
    Снова и снова
  • I've done my sentence
    Я отбыл свой приговор
  • But committed no crime
    Но не совершил преступления
  • And bad mistakes
    А серьезные ошибки
  • I've made a few
    Я совершал несколько раз
  • I've had my share of sand
    Я получил свою долю песка
  • Kicked in my face
    Брошенного мне в лицо
  • But I've come through
    Но я это пережил
  • And I need to go on and on and on and on
    И мне нужно двигаться дальше, и дальше, и дальше

  • Chorus

    Припев
  • We are the champions - my friend
    Мы - чемпионы, мой друг
  • And we'll keep on fighting till the end
    И мы продолжим бороться до конца
  • We are the champions
    Мы - победители
  • We are the champions
    Мы - победители
  • No time for losers
    На проигравших нет времени
  • Cause we are the champions of the world
    Потому что мы - чемпионы мира

  • Verse 2

    Куплет 2
  • I've taken my bows
    Я кланялся
  • And my curtain calls
    И выходил на сцену
  • You've bought me fame and fortune
    Вы подарили мне славу и деньги
  • And everything that goes with it
    И все, что к этому полагается
  • I thank you all
    Я благодарю всех вас
  • But it's been no bed of roses no pleasure cruise
    Но это было не устланное лепестками роз ложе и не увеселительный круиз
  • I consider it a challenge before the whole human race
    Я думаю, что это - вызов всему человечеству
  • And I ain't gonna lose
    И я не проиграю
  • And I need to go on and on and on and on
    И мне нужно двигаться дальше, и дальше, и дальше

  • Chorus

    Припев
  • We are the champions - my friend
    Мы - чемпионы, мой друг
  • And we'll keep on fighting till the end
    И мы продолжим бороться до конца
  • We are the champions
    Мы - чемпионы
  • We are the champions
    Мы - чемпионы
  • No time for losers
    На проигравших нет времени
  • ‘Cause we are the champions of the world
    Потому что мы - чемпионы мира

  • Chorus

    Припев
  • We are the champions - my friend
    Мы - чемпионы, мой друг
  • And we'll keep on fighting till the end
    И мы продолжим бороться до конца
  • We are the champions
    Мы - чемпионы
  • We are the champions
    Мы - чемпионы
  • No time for losers
    На проигравших нет времени
  • Cause we are the champions
    Потому что мы - чемпионы мира
  • Распечатать