Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Marilyn Manson — The Mephistopheles of Los Angeles

  • С английского

    На русский

  • The Mephistopheles of Los Angeles

    Мефистофель Лос-Анджелеса

  • Don't know if I can open up, I've been open enough. Don't know if I can open up, I'm not a birthday present.
    Не знаю, смогу ли я открыться, я достаточно напризнавался,
  • I'm aggressive regressive,
    Не знаю, смогу ли я открыться, я не подарок на день рождения,
  • The past is over
    Я агрессивен, регрессивен,
  • And passive scenes so pathetic.
    С прошлым покончено.


  • Are we fated, faithful, or fatal?
    Мы обречены, преданны или преданы?


  • And I'm ready to meet my maker,
    Я чувствую себя одиноким и отверженным, словно еретик,
  • I'm feeling sole and alone like a heretic,
    Я готов встретиться со своим создателем.
  • And I'm ready to meet my maker.
    Я чувствую себя одиноким и отверженным, словно еретик,
  • Lazarus got no dirt on me,
    Я готов встретиться со своим создателем.
  • Lazarus got no dirt on me.
    Лазарю не запятнать меня,
  • And I'll rise every danger,
    Лазарю не запятнать меня,
  • I'm the Mephistopheles of Los Angeles.
    И я пробуждаю все опасности,


  • Double cross crossed over in my Pathos.
    Не знаю, смогу ли я открыться, я слишком открыт,


  • Are we fated, faithful, or fatal?
    Мы обречены, преданны или преданы?


  • And I'm ready to meet my maker,
    Я чувствую себя одиноким и отверженным, словно еретик,
  • I'm feeling sole and alone like a heretic,
    Я готов встретиться со своим создателем.
  • And I'm ready to meet my maker.
    Я чувствую себя одиноким и отверженным, словно еретик,
  • Lazarus got no dirt on me,
    Я готов встретиться со своим создателем.
  • Lazarus got no dirt on me.
    Лазарю не запятнать меня,
  • And I'll rise every danger,
    Лазарю не запятнать меня,
  • I'm the Mephistopheles of Los Angeles.
    И я пробуждаю все опасности,


  • Are we fated, faithful, or fatal?
    Мы обречены, преданны или преданы?


  • And I'm ready to meet my maker,
    Я чувствую себя одиноким и отверженным, словно еретик,
  • I'm feeling sole and alone like a heretic,
    Я готов встретиться со своим создателем.
  • And I'm ready to meet my maker.
    Я чувствую себя одиноким и отверженным, словно еретик,
  • Lazarus got no dirt on me,
    Я готов встретиться со своим создателем.
  • Lazarus got no dirt on me.
    Лазарю не запятнать меня,
  • And I'll rise every danger,
    Лазарю не запятнать меня,
  • I'm the Mephistopheles of Los Angeles.
    И я пробуждаю все опасности,
  • Распечатать