Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Marilyn Manson — Pretty as Swastika

  • С английского

    На русский

  • Pretty as Swastika

    Красива, как свастика

  • When I see you in the sun
    Когда я вижу тебя в лучах солнца,
  • You're as pretty as a swastika
    Ты красива, как свастика.
  • Take you down, down from the inside
    Уничтожить, уничтожить тебя изнутри,
  • Take you down, down from the inside
    Уничтожить, уничтожить тебя изнутри


  • Smash into your face like a plane
    Разбиться о твоё лицо, как самолёт,
  • And drown in between your legs
    И утонуть между твоих ног.
  • Take you down, down from the inside
    Уничтожить, уничтожить тебя изнутри,
  • Take you down, down from the inside
    Уничтожить, уничтожить тебя изнутри


  • But I'd die for your sins
    Я бы умер за твои грехи,
  • If you don't kill me while I'm trying, baby
    Если ты не прикончишь меня раньше, детка


  • Let me show you where it hurts
    Позволь мне показать тебе, что такое боль,
  • Let me show you where it hurts
    Позволь мне показать тебе, что такое боль,
  • Let me show you where it hurts
    Позволь мне показать тебе, что такое боль,
  • More than one way to make you cry
    Есть много способов довести тебя до слёз


  • When I see you in the sun
    Когда я вижу тебя в лучах солнца,
  • You're as pretty as a swastika
    Ты красива, как свастика.
  • When I see you in the sun
    Когда я вижу тебя в лучах солнца,
  • You're as pretty as a swastika
    Ты красива, как свастика


  • Take you down, down from the inside
    Уничтожить, уничтожить тебя изнутри,
  • Take you down, down from the inside
    Уничтожить, уничтожить тебя изнутри,
  • One of us is a knife
    Кто-то из нас - нож,
  • One of us is ripe, baby
    И он уже готов, детка


  • Let me show you where it hurts
    Позволь мне показать тебе, что такое боль,
  • Let me show you where it hurts
    Позволь мне показать тебе, что такое боль,
  • Let me show you where it hurts
    Позволь мне показать тебе, что такое боль,
  • More than one way to make you cry
    Есть много способов довести тебя до слёз


  • Let me show you where it hurts
    Позволь мне показать тебе, что такое боль,
  • Let me show you where it hurts
    Позволь мне показать тебе, что такое боль,
  • Let me show you where it hurts
    Позволь мне показать тебе, что такое боль,
  • More than one way to make you cry
    Есть много способов довести тебя до слёз
  • Распечатать