Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Marilyn Manson — Deep Six

  • С английского

    На русский

  • Deep Six

    Глубиною шесть

  • You want to know what Zeus said to Narcissus?
    Ты хочешь знать, что Зевс сказал Нарциссу?
  • "You'd better watch yourself"
    "Ты бы лучше следил за собой"
  • You want to know what Zeus said to Narcissus?
    Ты хочешь знать, что Зевс сказал Нарциссу?
  • "You'd better watch yourself"
    "Ты бы лучше следил за собой"
  • "You'd better watch yourself!"
    "Ты бы лучше следил за собой!"
  • Yeah!
    Да!

  • Verse

    Куплет
  • It's like a stranger had a key, came inside of my mind
    Похоже, незнакомец подобрал ключ к моему сознанию
  • And moved all my things around
    И всё там перемешал
  • He didn't know snakes can't eat a brain
    Он не знал, что змеи не могут съесть мозг
  • Can't try to break the psyche down
    Не могут сломить дух
  • Yeah!
    Да!

  • Verse

    Куплет
  • It's in my half-frozen wax
    Это в моём полузастывшем воске
  • And your artillery lead
    И свинце твоей артиллерии
  • Do you like our plan?
    Тебе нравится наш план?
  • Do you like our plan?
    Тебе нравится наш план?
  • Deep six (six...), six, six feet deep
    Глубиною шесть (шесть!), шесть, шесть футов глубиной
  • Deep six (six...), six, six feet deep
    Глубиною шесть (шесть!), шесть, шесть футов глубиной
  • Yeah
    Да

  • Verse

    Куплет
  • It's like a stranger had a key, came inside of my mind
    Похоже, незнакомец подобрал ключ к моему сознанию
  • And moved all my things around
    И всё там перемешал
  • He didn't know snakes can't eat a brain
    Он не знал, что змеи не могут съесть мозг
  • Can't try to break the psyche down
    Не могут сломить дух

  • Verse

    Куплет
  • It's in my half-frozen wax
    Это в моём полузастывшем воске
  • And your artillery lead
    И свинце твоей артиллерии
  • Do you like our plan?
    Тебе нравится наш план?
  • Do you like our plan?
    Тебе нравится наш план?
  • Yeah
    Да

  • Verse

    Куплет
  • It's in my half-frozen wax
    Это в моём полузастывшем воске
  • And your artillery lead
    И свинце твоей артиллерии
  • Do you like our plan?
    Тебе нравится наш план?
  • Do you like our plan?
    Тебе нравится наш план?
  • Deep six (six...), six, six feet deep
    Глубиною шесть (шесть!), шесть, шесть футов глубиной
  • Deep six (six...), six, six feet deep
    Глубиною шесть (шесть!), шесть, шесть футов глубиной
  • Yeah
    Да

  • Verse

    Куплет
  • You want to know what Zeus said to Narcissus?
    Ты хочешь знать, что Зевс сказал Нарциссу?
  • "You'd better watch yourself"
    "Ты бы лучше следил за собой"
  • You want to know what Zeus said to Narcissus?
    Ты хочешь знать, что Зевс сказал Нарциссу?
  • "You'd better watch yourself"
    "Ты бы лучше следил за собой"
  • "You'd better watch yourself, better watch yourself"
    "Ты бы лучше следил за собой, лучше следил за собой""

  • Chorus

    Припев
  • Love is evol
    Любовь это эволюция
  • Con is confidence
    Командование это уверенность
  • Eros is sore
    Эрос это болячка
  • Sin is sincere
    Грех это искренность

  • Chorus

    Припев
  • Love is evol
    Любовь это эволюция
  • Con is confidence
    Командование это уверенность
  • Eros is sore
    Эрос это болячка
  • Sin is sincere
    Грех это искренность

  • Chorus

    Припев
  • Love is evol
    Любовь это эволюция
  • Con is confidence
    Командование это уверенность
  • Eros is sore
    Эрос это болячка
  • Sin is sincere
    Грех это искренность

  • Chorus

    Припев
  • Love is evol
    Любовь это эволюция
  • Con is confidence
    Командование это уверенность
  • Eros is sore
    Эрос это болячка
  • Sin is sincere
    Грех это искренность

  • Chorus

    Припев
  • Sin is sincere
    Грех это искренность
  • Sin is sincere
    Грех это искренность
  • Sin is sincere
    Грех это искренность
  • Deep six (six...), six, six feet deep
    Глубиною шесть (шесть!), шесть, шесть футов глубиной
  • Deep six (six...), six, six feet deep
    Глубиною шесть (шесть!), шесть, шесть футов глубиной

  • Verse

    Куплет
  • You want to know what Zeus said to Narcissus?
    Ты хочешь знать, что Зевс сказал Нарциссу?
  • "You'd better watch yourself"
    "Ты бы лучше следил за собой"
  • You want to know what Zeus said to Narcissus?
    Ты хочешь знать, что Зевс сказал Нарциссу?
  • "You'd better watch yourself"
    "Ты бы лучше следил за собой"
  • Распечатать