Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Marilyn Manson — Count to Six And Die

  • С английского

    На русский

  • Count to Six And Die

    Досчитай до шести и погибни

  • She's got here eyes open wide
    У неё широко открыты глаза.
  • She's got the dotten spit of the world
    Всем на нёе наплевать, на Нее всем нас**ть...
  • Her mouth on the metal
    Ее рот на железной цепи,
  • Lips of a scared little girl
    Как губы девочки, у которой страх еще впереди...


  • I got a angel in the lobby
    А в моей гостиной ангел стоит!..
  • He's waiting to put me in line
    Я в его списке, он ждет, за мной он следит...
  • I won't ask forgiveness
    Но я не буду просить о прощенье грехов,
  • My faith has gone dry
    За сухость веры своей, от которой не осталось следов...


  • She's got christing prescripters
    Для Нее Христианство - лишь ложь,
  • And death has crawled in her ear
    И смерть тихо подкралась, не вызвав и дрожь...
  • It kills the faith of the music with songs that
    Смерть подкралась... как из песен мотив,
  • She shouldn't hear
    Который не должна Она слышать... подкралась, все заглушив...


  • And it spins around... 1...2...3...
    Барабан повернем... 1...2...3...
  • And the we all lay down... 4...5...6...
    Мы все умрем... 4...5...6...
  • Some do it fast and some do it better
    Кто-то быстрей, кто-то - получше...
  • In smaller amounts
    Но в итоге будем мертвей...


  • And it spins around... 1...2...3...
    Барабан крутанем... 1...2...3...
  • And the we all lay down... 4...5...6...
    В бездну все упадем... 4...5...6...
  • Some do it fast and some do it better
    Кто-то быстрей, кто-то - гламурней...
  • In smaller amounts Count to Six And Die
    Но итог будет одним...
  • Распечатать