Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Iron Maiden — Reach Out

  • С английского

    На русский

  • Reach Out

  • It's over your head
    Это над твоей головой,
  • And you don't seem to understand
    А ты, похоже, не понимаешь,
  • One word I say
    Одно мое слово,
  • And you can't live your life
    И ты не сможешь жить прежней жизнью,
  • Trying to run away
    Пытаясь убежать.


  • You're fighting your friends
    Ты ссоришься с друзьями,
  • You're wearing everybody out
    Ты мучаешь всех,
  • But it never ends
    Но это никогда не закончится,
  • You're wearing me out
    Ты мучаешь меня.


  • Come on
    Давай,
  • Reach out
    Протяни руку
  • And let somebody in your life
    И впусти кое-кого в свою жизнь.


  • Don't get me wrong
    Не пойми меня неправильно,
  • You always apologize
    Ты всегда извиняешься,
  • It's just your way
    Просто, это твой способ
  • Of making a scene
    Порисоваться.
  • You need to be loved
    Тебе нужно быть любимой,
  • It's not such a crime
    Не такое уж это преступление.


  • Over your head
    Над твоей головой,
  • You just don't seem to understand
    Ты, похоже, не понимаешь,
  • One word I say
    Одно мое слово,
  • And you can't live your life
    И ты не сможешь жить прежней жизнью,
  • You got so much love
    В тебе так много любви,
  • It's burning inside
    Она пылает внутри.
  • Распечатать