Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Iron Maiden — I've Got the Fir

  • С английского

    На русский

  • I've Got the Fir

  • If you're looking for someone, that you can keepthen, baby, pass me by,
    Если ты ищешь кого-то, кого ты сможешь беречь, то, детка, пройди мимо,
  • And if you wanted something, that's twenty years deep,
    И если тебе нужен кто-то далеко за двадцать,
  • Baby, don't even try.
    Детка, даже не пытайся.
  • And if you wanted someone to take your soul,
    А если ты хочешь, чтобы кто-то забрал твою душу,
  • I'll lift you up little bit higher.
    Я подниму тебя чуточку выше.
  • I've got the fire!
    Во мне есть огонь!
  • I've got the fire!
    Во мне есть огонь!
  • So you think I'm skinny, don't you sell me cheap.
    Итак, ты думаешь, я кожа да кости, не дешево ли меня продаешь?
  • I'm as wide as a country-mile.
    Я неизмеримо большой.
  • Some like it wide, I like it deep.
    Некоторым любят побольше, мне же нравится глубина.
  • Guess, which one is my style.
    Угадай, каков мой стиль.
  • So, you think, you can beat me by my own game.
    Итак, ты думаешь, сможешь обыграть меня в моей собственной игре.
  • Maybe, I call you a liar.
    Возможно, я назову тебя лгуньей.
  • I've got the fire!
    Во мне есть огонь!
  • I've got the fire!
    Во мне есть огонь!
  • Распечатать