Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни migos — Ounces

  • С английского

    На русский

  • Ounces

    Унции


  • Intro: Quavo

    Вступление: Quavo
  • Zaytoven! Migos! Metro!
    Зейтовен! Мигос! Метро!
  • This beat is so...
    Этот бит такой...
  • I mean, all I ever wanted to be,
    Типа, я всегда хотел быть,
  • Y'all know what we wanted to be,
    Вы же знаете, какими мы всегда хотели быть —
  • Uh, rich!
    Ух, богатыми!

  • Chorus: Quavo

    Припев: Quavo
  • All I ever wanted was some mutharfuckin guala,
    Я всегда хотел лишь гр**аной шелестухи,
  • Bando used to smell like some stinkin enchiladas,
    В заброшенном доме пахло протухшими энчилада,
  • The streets is a jungle, got to watch for the koalas,
    Улицы — это джунгли, надо следить за коалами,
  • All I ever wanted was to get rid of them ounces, ounces!
    Я всегда хотел лишь сбагрить эти унции, унции!
  • Ounces, ounces, ounces!
    Унции, унции, унции!
  • Ounces, ounces, ounces!
    Унции, унции, унции!
  • Ounces, ounces, ounces!
    Унции, унции, унции!
  • Whole lotta ounces!
    До фига унций!
  • Ounces, ounces, ounces!
    Унции, унции, унции!
  • Ounces, ounces, ounces!
    Унции, унции, унции
  • All I ever wanted was to get rid of them ounces!
    Я всегда хотел лишь сбагрить эти унции!

  • Verse 1: Quavo

    Куплет 1: Quavo
  • Walk around with large amounts of guala on me,
    Расхаживаю с большими суммами шелестухи,
  • I'm walkin around with a pocket rocket, don't run up on me lonely.
    Я расхаживаю с карманной ракетой, не нападай на меня один.
  • Bought my first Audi with the fish scale guts,
    Купил свою первую "Ауди" на навар с "чешуи",
  • Now I got the bitches, wanna fuck, they wanna cuddle up.
    Теперь у меня есть тёлки, хочу тр**аться, они хотят тискаться.
  • Wanna come to the bando, knock two times then twist the handle,
    Хочу пойти в заброшенный дом, постучал два раза, а после повернул ручку,
  • Got everythin' in stock, whatever you need, just ask me.
    В загашнике есть всё, всё, что нужно, просто попроси.
  • I'm sellin that kush to Asher, real money, got a whole bag of Ashley,
    Я продаю траву Эшеру, реальные деньги, целая сумка Эшли,
  • Money taller than mountains, drinkin lean outta damn water fountains,
    Стопки денег выше гор, пью лин из треклятых фонтанов,
  • She so bad gave me erection or aroused, whatever you call it,
    Она такая потрясная, у меня на неё встал, возбудился, называйте, как хотите,
  • Bitch, me and my team been ballin,
    С**а, я и моя команда кутим.
  • Bet your label keep muthafuckin callin.
    Спорим, твой лейбл всё время, бл**ь, названивает мне,
  • Woke up to a bitch this morning, got sixteen new text message,
    Проснулся с с**кой этим утром, у меня шестнадцать новых сообщений,
  • Ten of ‘em sayin, “Go get to the guap!” other six sayin, "Migos up next!"
    В десяти сказано: "Иди поднимай лавэ". А в других шести: "Мигос следующие!"
  • Gone!
    Закончил.

  • Chorus: Quavo

    Припев: Quavo
  • All I ever wanted was some mutharfuckin guala,
    Я всегда хотел лишь гр**аной шелестухи,
  • Bando used to smell like some stinkin enchiladas,
    В заброшенном доме пахло протухшими энчилада,
  • The streets is a jungle, got to watch for the koalas,
    Улицы — это джунгли, надо следить за коалами,
  • All I ever wanted was to get rid of them ounces, ounces!
    Я всегда хотел лишь сбагрить эти унции, унции!
  • Ounces, ounces, ounces!
    Унции, унции, унции!
  • Ounces, ounces, ounces!
    Унции, унции, унции!
  • Ounces, ounces, ounces!
    Унции, унции, унции!
  • Whole lotta ounces!
    До фига унций!
  • Ounces, ounces, ounces!
    Унции, унции, унции!
  • Ounces, ounces, ounces!
    Унции, унции, унции
  • All I ever wanted was to get rid of them ounces!
    Я всегда хотел лишь сбагрить эти унции!

  • Verse 2: Takeoff

    Куплет 2: Takeoff
  • When I was a kid, all I wanted was a hundred dollar bill,
    Ребёнком я хотел лишь стодолларовую купюру,
  • Now I'm nineteen, young nigga want hundred mil.
    А теперь мне девятнадцать, молодой черномазый хочет сто миллионов.
  • Sellin whole things, want an ounce, can't bust the seal.
    Продаю целиком. Хочешь унцию? Не могу вскрыть пломбу.
  • Wanna be a trapper? Never serve a nigga where you live.
    Хочешь стать барыгой? Никогда не подгоняй черномазым там, где живёшь сам.
  • In the Bando countin chips, no poker, weighin bales of okra,
    Пересчитываю в заброшенном доме фишки, никакого покера, развешиваю тюки окры,
  • I got lots of O's, put my name right next to Al Capone.
    У меня много унции, упоминайте моё имя рядом с Аль Капоне.
  • I'm a Wizard, Antwan Jamison,
    Я волшебник, как Антуан Джеймисон,
  • My plug ain't Kangaroo Jack, but he Australian,
    Мой поставщик не кенгуру Джек, зато он австралиец,
  • And he got crack sacks in the knapsack.
    У него мешки крэка в ранце.
  • Critics say I'm a product of my environment,
    Критики говорят, что я продукт своей среды,
  • Sellin that dope to economists, menace to society,
    Продаю дурь экономистам, угроза обществу,
  • On the top of the mountain, you under me.
    Я ни пике горы, все вы подо мной.
  • Young nigga, I'm trappin and grindin,
    Молодой черномазый, я барыжу и банчу,
  • No scale for the workers, I'm eyin it,
    Работникам не нужны весы, отмериваю на глазок,
  • You niggas still nickel and dimin,
    Вы, ниггеры, всё ещё пересчитываете пятаки и гривенники,
  • Remix the dope, and you niggas still buyin it.
    Перемешал дурь, а вы, ниггеры, всё равно купите её.

  • Chorus: Quavo

    Припев: Quavo
  • All I ever wanted was some mutharfuckin guala,
    Я всегда хотел лишь гр**аной шелестухи,
  • Bando used to smell like some stinkin enchiladas,
    В заброшенном доме пахло протухшими энчилада,
  • The streets is a jungle, got to watch for the koalas,
    Улицы — это джунгли, надо следить за коалами,
  • All I ever wanted was to get rid of them ounces, ounces!
    Я всегда хотел лишь сбагрить эти унции, унции!
  • Ounces, ounces, ounces!
    Унции, унции, унции!
  • Ounces, ounces, ounces!
    Унции, унции, унции!
  • Ounces, ounces, ounces!
    Унции, унции, унции!
  • Whole lotta ounces!
    До фига унций!
  • Ounces, ounces, ounces!
    Унции, унции, унции!
  • Ounces, ounces, ounces!
    Унции, унции, унции
  • All I ever wanted was to get rid of them ounces!
    Я всегда хотел лишь сбагрить эти унции!

  • Verse 3: Offset

    Куплет 3: Offset
  • Fuck the rap game ‘cause these rap niggas really ain't shit!
    В пи**у рэп, потому что эти рэперы — отстой!
  • I hop in the Audi, I hop in the Bentley,
    Я запрыгиваю в "Ауди", я запрыгиваю в "Бентли",
  • Fuck it, I'm smashin that bitch.
    По х**, я разобью эту х**новину,
  • Young rich nigga with the Rollie wrist,
    Молодой богатый ниггер с "Ролекс" на запястье,
  • Trappin and cappin, I'm sellin the birdie,
    Барыжу и запаковываю, я подаю "птичку",
  • You fuck niggas really ain't servin,
    Вы, пи**расы, ничего не подгоняете,
  • Sellin the bricks to the plug up in Berlin.
    Продаю брикеты связному в Берлин.
  • Put the dope in the water, hit it with the egg beater,
    Налил в дурь воду, размешал венчиком,
  • Sippin lean, yeah, I'm good on tequila.
    Потягиваю лин, да, мне хорошо от текилы,
  • My niggas so sick, got the measles,
    Мои ниггеры здравые, у них нет кори,
  • This for my my niggas that trap in the Regal.
    Это для моих ниггеров, которые продают из "Ригалов".
  • Ounces, ounces, ounces, molly Santana's tall as a mountain,
    Унции, унции, унции, экстази "Сантана" высотой в гору,
  • Put the molly on top of her tongue,
    Положил экстази ей на язык,
  • She suckin and fuckin, she ain't got no manners.
    Она сосёт и даёт, у неё никаких манер.
  • Back to the basics, I'm countin these faces,
    Назад к истокам, я считаю портреты,
  • My pockets inflatin off trappin the babies,
    Мои карманы разбухают с продаж малышей,
  • You niggas fugazi, my niggas, they strapped like the Navy,
    Вы, ниггеры, фальшивки, а мои ниггеры вооружены, как моряки,
  • I'm the mayor, matter fact, I'm the president,
    Я мэр, по правде говоря, я президент,
  • Sippin on Actavis like it's my medicine,
    Пью "Актавис", типа, это моё лекарство,
  • Throwin the bird with accuracy, all of you niggas is amateur,
    Выбрасываю "птичку" аккуратненько, а все вы, черномазые, любители,
  • Pull up in Phantoms, but trap out of Challengers.
    Езжу в "Фантомах", но продаю в "Челленджерах".

  • Chorus: Quavo

    Припев: Quavo
  • All I ever wanted was some mutharfuckin guala,
    Я всегда хотел лишь гр**аной шелестухи,
  • Bando used to smell like some stinkin enchiladas,
    В заброшенном доме пахло протухшими энчилада,
  • The streets is a jungle, got to watch for the koalas,
    Улицы — это джунгли, надо следить за коалами,
  • All I ever wanted was to get rid of them ounces, ounces!
    Я всегда хотел лишь сбагрить эти унции, унции!
  • Ounces, ounces, ounces!
    Унции, унции, унции!
  • Ounces, ounces, ounces!
    Унции, унции, унции!
  • Ounces, ounces, ounces!
    Унции, унции, унции!
  • Whole lotta ounces!
    До фига унций!
  • Ounces, ounces, ounces!
    Унции, унции, унции!
  • Ounces, ounces, ounces!
    Унции, унции, унции
  • All I ever wanted was to get rid of them ounces!
    Я всегда хотел лишь сбагрить эти унции!
  • Распечатать