Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Lil Wayne — A Milli

  • С английского

    На русский

  • A Milli

    A Milli


  • Intro

    Вступление
  • Young Money
    Young Money
  • Ya Dig
    Понял?
  • Yeah, Mack I'm going in
    Да, Mack, я начинаю

  • Verse 1

    Куплет 1
  • A Millionaire
    Я миллионер,
  • I'm a young money millionaire, tougher than Nigerian hair
    Я миллионер с Young Money, жестче волос у нигерийцев,
  • My criteria compared to your career just isn't fair
    Меня оценивают количеством карьер как твоя - это просто несправедливо!
  • I'm a venereal disease like a menstrual bleed
    Я - венерическое заболевание; как менструальное кровотечение,
  • Through the pencil I leak on the sheet of the tablet in my mind
    Я вытекаю через карандаш на страницу блокнота в своей голове,
  • Cause I don't write shit cause I ain't got time
    Потому что я не пишу ни хрена, так как у меня нет времени на это,
  • Cause my seconds, minutes, hours go to the almighty dollar
    Потому что мои секунды, минуты, часы превращаются во всемогущий доллар,
  • And the almighty power of that ch-cha-cha-chopper
    И всемогущую силу пу-пу-пу-пулемёта,
  • Sister, brother, son, daughter, father, mother-fuck a copper
    Сестру, брата, сына, дочь, отца, имел я мамаш копов,
  • Got the Maserati dancing on the bridge, pussy poppin'
    Моя Мазерати скользит по мосту, виляя задом,
  • Tell the coppers "hahahaha you can't catch 'em, you can't stop 'em"
    Скажите копам: "Хахахаха, вам не поймать его, вам не остановить его"
  • I go by them goon rules:
    Я следую бандитским правилам:
  • If you can't beat 'em then you pop 'em
    Если не можешь избить - застрели,
  • You can't man 'em then you mop 'em
    Если не можешь договориться - прикончи,
  • You can't stand 'em then you drop 'em
    Если не можешь выдержать - уничтожь,
  • You pop 'em cause we pop 'em like Orville Redenbacher
    Ты слышишь треск, потому что мы стреляем как Орвил Реденбакер,
  • Motherfucka I'm ill
    Ублюд*к, я сумасшедший.
  • Yeah
    Ага

  • Verse 2

    Куплет 2
  • A million here a million there
    Миллион здесь, миллион там,
  • Sicilian bitch with long hair, with coke in her derriere
    Сицилийская с*чка с коксом в зад**це,
  • Like smoking the thinnest air, I open the Lamborghini
    Потягивая крепчайший дым, я открываю Ламборгини,
  • Hoping them crackers see me like look at that bastard Weezy
    Надеюсь, белые парни видят меня - "Глянь на этого ублюдка Weezy,
  • He's a beast, he's a dog, he's a motherfuckin' problem
    Он животное, он псина, он - чертова проблема!",
  • Ok you're a goon, but what's a goon to a goblin?
    Окей, ты головорез, но кто ты такой по сравнению с гоблином?
  • Nothin', nothin', you ain't scaring nothin'
    Ничего, никого, ты никого не напугаешь,
  • On some faggot bullshit, call 'em Dennis Rodman
    Ты на какой-то гейской волне, буду называть тебя Дэнис Родман,
  • Call me what you want, bitch, call me on my Sidekick
    Называй меня как хочешь, звони мне на мой Sidekick,
  • Never answer when it's private, damn I hate a shy bitch
    Но я никогда не отвечу, если номер скрыт, черт, ненавижу застенчивых с*к,
  • Don't you hate a shy bitch? Yeah, I ate a shy bitch
    Ты ненавидишь застенчивых с*чек? Да, я "ем" стеснительных с*чек,
  • And she ain't shy no more, she changed her name to "My Bitch"
    И она больше не робкая, она сменила своё имя на "Мою с*чку",
  • Yea nigga that's my bitch
    Да, ниг*ер, это - моя с*чка,
  • So when she ask for the money when you through
    Так что если она попросит денег, когда ты в деле,-
  • Don't be surprised, bitch
    Не удивляйся, придурок.
  • It ain't trickin' if you got it
    Ничто тебя не морочит, когда у тебя есть ЭТО.
  • But you like a bitch with no ass: you ain't got shit
    Тебе даже нравятся с*чки без жопы - потому что у тебя нет ни хрена,
  • Motherfucka I'm ill, not sick
    Ублюд*к, я сумасшедший, но не больной,
  • And I'm ok, but my watch sick
    Я в порядке, но мои часы - "больны",
  • Yeah my drop sick
    Да, моя тачка "больна",
  • Yeah my Glock sick
    Да, моя пушка "больна,
  • And my knot thick
    И пучок моих волос толст,
  • I'm it
    Я и есть "Оно"
  • Motherfucker I'm Ill!
    Ублюдок, я сумасшедший!
  • Yeah, see...
    Ага, видишь ли...

  • Verse 3

    Куплет 3
  • They say I'm rappin' like B.I.G, Jay, and 2pac
    Они говорят, я читаю рэп как B.I.G, Jay и 2pac
  • Andre 3000, where is Erykah Badu at?
    Andre 3000, где же Erykah Badu?
  • Who dat?
    Кто это?
  • Who dat said they gon' beat Lil Wayne?
    Кто это сказал что они "сделают" Lil Wayne'a?
  • My name ain't Bic, but I keep dat flame, man
    Моё имя не Bic, но внутри меня - пламя,
  • Who dat one dat do dat boy? You knew dat, true dat, swallow
    Кто тот, кто отделал того парня? Ты знаешь, да, это правда, глотай её.
  • And I be the shit, now you got loose bowels
    Я - дер*мо, да такое, что вот ты и обделался,
  • I don't "O U" like 2 vowels
    Я не Должен Тебе, двумя гласными,
  • But I would like for you to pay me by the hour
    Но мне бы хотелось, чтобы ты платил мне почасово,
  • And I'd rather be pushing flowers
    И я лучше буду собирать цветочки,
  • Than to be in the pen sharing showers
    Чем за решеткой делиться душевой,
  • Tony told us this world was ours
    Тони сказал, что мир в наших руках,
  • And the Bible told us every girl was sour
    А Библия научила, что все девушки испорчены,
  • Don't play in her garden and don't smell her flower
    "Не играй в её саду, и не нюхай её цветы..."
  • Call me Mr. Carter or Mr. Lawn Mower
    Называй меня мистер Картер, или мистер Газонокосильщик,
  • Boy I got so many bitches like I'm Mike Lowrey
    Парень, у меня так много с*чек, я прямо Майк Лоури,
  • Even Gwen Stefani said she couldn't doubt me
    Даже Гвен Стефани говорит, что не сомневается во мне,
  • Motherfucka I say life ain't shit without me
    Черт возьми, жизнь - ничто без меня,
  • Chrome lips pokin' out the coupe look like it's poutin'
    Хромированные губы моего купе торчта как надутые,
  • I do what I do and you do what you can do about it
    Я делаю то, что делаю, а ты делаешь то, что можешь в зависимости от этого,
  • Bitch, I can turn a crack rock into a mountain
    С*ка, да я могу превратить камешек крэка в целую гору,
  • Dare me
    Да, я посмею,
  • Don't you compare me cause there ain't nobody near me
    Не приравнивай меня ни к кому, так как никого нет даже рядом,
  • They don't see me but they hear me
    Они меня не видят, но слышат,
  • They don't feel me, but they fear me. I'm illi
    Они меня не понимают, но боятся
  • I'm illie
    I'm illie {*}
  • C3
    C3
  • 3Peat
    3Peat
  • Распечатать