Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни DMX — Party Up

  • С английского

    На русский

  • Party Up

    Зажигай


  • dmx

    dmx
  • Uhh.. uh! .. whoo!
    Ах, ах! Воу!
  • Party Up
    Зажигай

  • Chorus: DMX

    Припев: DMX
  • Y'all gon' make me lose my mind
    Вы все заставляете меня сходить с ума
  • Up in here, up in here
    Прямо здесь, прямо здесь
  • Y'all gon' make me go all out
    Вы все заставляете меня выйти из себя
  • Up in here, up in here
    Прямо здесь, прямо здесь
  • Y'all gon' make me act a fool
    Вы все заставляете меня валять дурака
  • Up in here, up in here
    Прямо здесь, прямо здесь
  • Y'all gon' make me lose my cool
    Вы все заставляете меня потерять контроль
  • Up in here, up in here
    Прямо здесь, прямо здесь

  • DMX

    DMX
  • If I gotsta bring it to you cowards then it's gonna be quick, aight
    И если я решу все вам высказать, трусы, то это произойдет очень быстро
  • All your mens up in the jail before, suck my dick
    А если вы были до этого в тюрьме, то отсосите у меня
  • And all them other cats you run with, get done with, dumb quick
    А со всеми вашими шавками я тоже разделаюсь за секунду
  • How the fuck you gonna cross the dog with some bum shit? aight
    Какого хрена вы злите волка своим бомжатским дерьмом?
  • There go the gun click, nine one one shit
    Вот щелкнул затвор, девять один один, блин
  • All over some dumb shit, ain't that some shit
    Конец всему этому дерьму, ну не дерьмо ли это
  • Y'all niggaz remind me of a strip club, cause everytime
    Вы, нигги, напоминаете мне стрип-клуб, ведь каждый раз
  • You come around, it's like (what) I just gotta get my dick sucked
    Когда вы появляетесь, у меня типа отсасывают член
  • And I don't know who the fuck you think you talkin to
    И я ваще не знаю, бля, с кем вы тут базарите
  • But I'm not him, aight slim? so watch what you do
    Я - не они, врубились? Так что следите за тем, что делаете
  • Or you gon' find yourself, buried next to someone else
    Или окажетесь закопаны рядом с кем-то еще
  • And we all thought you loved yourself
    А мы все думали, что вы о себе заботитесь
  • But that couldn't have been the issue, or maybe
    Но это не так, или, может,
  • They just sayin that, now cause they miss you
    Так просто говорят, потому что по вам скучают
  • Shit a nigga tried to diss you
    Вот дерьмо, нигга пытался тебя диссить
  • That's why you layin on your back, lookin at the roof of the church
    Вот почему ты сейчас лежишь на спине и смотришь на потолок церкви
  • Preacher tellin the truth and it hurts
    Проповедник говорит правду, и это обидно

  • Chorus

    Припев:

  • DMX

    DMX
  • Off the chain I leave niggaz soft in the brain
    Сорвавшись с цепи, я просто заставляю мозги у нигг таять
  • Cause niggaz still want the fame, off the name
    Ведь нигги все жаждут славы за чужой счет
  • First of all, you ain't rapped long enough
    Во-первых, вы еще не так долго читаете реп
  • To be fuckin with me and you, you ain't strong enough
    Чтобы выпендриваться передо мной, вы недостаточно сильны
  • So whatever it is you puffin on that got you think that you superman
    Чего вы там такого накурились, что возомнили себя суперменами?
  • I got the kryptonite, should I smack him with my dick and the mic?
    У меня есть криптонит, мне вас теперь членом и микрофоном отшлепать?
  • Y'all niggaz is characters, not even good actors
    Вы, нигги, все придурки, даже актеры из вас плохие
  • What's gon' be the outcome? hmm, let's add up all the factors
    И чем это закончится? Давайте рассмотри все факторы
  • You wack, you're twisted, your girl's a hoe
    Ты отстойный извращенец, а твоя девка - шлюха
  • You're broke, the kid ain't yours, and e'rybody know
    Ты нищеброд, ребенок не твой, и все это знают
  • Your old man say you stupid, you be like, 'so?
    Твой предок говорит, что ты глупый, ну, а ты такой:
  • I love my baby mother, I never let her go'
    Я люблю мать своего ребенка, никогда ее не оставлю
  • I'm tired of weak ass niggaz whinin over puss
    Я устал уже от нигг-слабаков, которые скулят из-за кисок
  • That don't belong to them, fuck is wrong with them?
    Это им не пристало, что с ними, бля, не так?
  • They fuck it up for real niggaz like my mans and them
    Они все пытаются поднасрать реальным ниггам, таким как мои ребята
  • Who get it on on the strength of the hands with them, man
    И тем, у кого в руках еще есть сила, чувак

  • Chorus

    Припев

  • DMX

    DMX
  • I bring down rains so heavy it curse the head
    Я ниспровергаю вниз такой сильный дождь, что он проклинает ваши головы
  • No more talkin - put him in the dirt instead
    Хватит разговоров, лучше ткнуть его в грязь
  • You keep walin - lest you tryin to end up red
    Иди, гуляй отсюда, а то окажешься весь в крови
  • Cause if I end up fed, y'all end up dead
    Ведь если мне надоест, то вы все умрете
  • Cause youse a soft type nigga
    Потому что вы мягкотелые нигги
  • Fake up north type nigga
    Вы поддельные нигги с севера
  • Puss like a soft white nigga
    Вы мягкие как киска, прям как белые нигги
  • Dog is a dog, blood's thicker than water
    Пес это пес, а кровь гуще воды
  • We done been through the mud and we quicker to slaughter
    Мы выбрались из грязи и теперь готовы убивать
  • The bigger the order, the more guns we brought out
    Чем больше врагов, тем больше мы принесем стволов
  • We run up in there, e'rybody come out, don't nobody run out
    Мы туда придем, все выйдут, но никто не убежит
  • Sun in to sun out, i'ma keep the gun out
    С заката и до рассвета я не убираю пушку
  • Nigga runnin his mouth? i'ma blow his lung out
    Нигга раскрыл рот? Я ему легкое прострелю
  • Listen, yo' ass is about to be missin
    Слушай, твоя задница будет без вести пропавшей
  • You know who gon' find you? (who? ) some old man fishin
    Знаешь, кто тебя найдет? (кто?) Какой-нибудь старый рыбак
  • Grandma wishin your soul's at rest
    Твоя бабуля будет надеяться, что твоя душа обрела покой
  • But it's hard to digest with the size of the hole in your chest
    Но это вряд ли - у тебя такая огромная дыра в груди

  • Chorus

    Припев

  • DMX

    DMX
  • Hold up! errrrrrrr!
    Держите их!
  • One.. two.. meet me outside
    Раз, два, встретимся на другой стороне
  • Meet me outside, meet me outside
    Встретимся снаружи, встретимся снаружи
  • All my ruff ry-ders gon' meet me outside
    Все мои крутые парни встретят меня снаружи
  • Meet me outside, meet me outside
    Встретимся снаружи, встретимся снаружи
  • All my big ball-ers gon' meet me outside
    Все мои мужики с большими яйцами встретят меня снаружи
  • Meet me outside, meet me outside
    Встретимся снаружи, встретимся снаружи
  • All my fly lad-ies gon' meet me outside
    Все мои клевые девочки встретят меня снаружи
  • Meet me outside, meet me outside
    Встретимся снаружи, встретимся снаружи
  • All my street street peoples meet me outside
    Все мои ребята с улиц встретят меня снаружи
  • Meet me outside, outside motherfucker
    Встретимся снаружи, снаружи, мазафака
  • X is got y'all bouncin again
    Икс вас всех опять заставил прыгать
  • Bouncin again, bounce-bouncin again
    Снова прыгать, прыг-скок снова
  • Dark Man X got ya bouncin again
    Черный человек Икс снова заставил вас прыгать
  • Bouncin again, bounce-bouncin again
    Снова прыгать, прыг-скок снова
  • Swizz beatz got y'all bouncin again
    Крутой бит снова заставил вас прыгать
  • Bouncin again, bounce-bouncin again (swizz beatz)
    Снова прыгать, прыг-скок снова (крутые биты)
  • Ruff ryders got y'all bouncin again (dmx)
    Рафф Райдерс всех вас заставил прыгать (dmx)
  • Bouncin again, bounce-bouncin again
    Снова прыгать, прыг-скок снова
  • Dark man keep you bouncin again
    Черный человек опять заставил вас прыгать
  • Bouncin again, bounce-bouncin again
    Снова прыгать, прыг-скок снова
  • Dark man keep you bouncin again
    Черный человек опять заставил вас прыгать
  • Bouncin again, bounce-bouncin again
    Снова прыгать, прыг-скок снова
  • All my streets they bouncin again
    Все мои улицы снова прыгают
  • Bouncin again, we're bouncin again
    Снова прыгать, прыг-скок снова
  • Swizz swizz beatz we bouncin again
    Под крутецкие биты мы снова прыгаем
  • Bouncin again and we bouncin again
    Снова прыгать, прыг-скок снова
  • Double r keep it comin, ain't nuttin y'all
    Рафф райдер, давай зажигай, я вас всех не дурю
  • Ain't nuttin y'all can do, now.. {*boom*}
    Я не шучу, вы все можете сейчас {бум}
  • Распечатать