Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни The Saturdays — Walking through the Desert

  • С английского

    На русский

  • Walking through the Desert

    Бреду по пустыне

  • Don't think that I forgot
    Не думай, что я забыла,
  • I remember everything that we did,
    Я помню обо всем, что мы делали,
  • That we used to do
    Что мы обычно вытворяли
  • On a rooftop in Miami,
    На крыше в Майами,
  • Carved our names against the wall
    Вырезали наши имена на стене,
  • Loved you underneath the stars,
    Я любила тебя под звездами,
  • And we almost got caught
    И мы чуть не попались...


  • Oh I never believed
    О, никогда не верила,
  • I could ever let you go
    Что смогу тебя отпустить,
  • I I could ever let you go
    Я, я позволила тебе уйти,
  • Oh I never dreamt
    О, такое мне и не снилось,
  • I feel weaker than ever,
    Я слабее, чем когда-либо,
  • A lost soul walking through
    Потерянная душа, бредущая
  • The desert at night
    Ночью по пустыне...


  • Night, night, night
    Ночью, ночью, ночью...
  • I feel weaker than ever
    Я слабее, чем когда-либо,
  • A lost soul walking through
    Потерянная душа, бредущая
  • The desert at night
    Ночью по пустыне...


  • I feel weaker than ever
    Я слабее, чем когда-либо,
  • A lost soul walking through
    Потерянная душа, бредущая
  • The desert at night
    Ночью по пустыне...


  • Oh no no no
    О, нет, нет, нет...
  • Something 'bout this time the year
    Что-то в этом времени года
  • Makes me wanna hold you closer
    Вызывает у меня желание крепче обнять тебя,
  • I wish that was possible
    Мне бы так хотелось, чтобы это было возможным...
  • I thought I saw you in the street
    Мне показалось, что я видела тебя на улице,
  • Staring back at me
    Ты смотрел на меня,
  • Oh, delusional
    О, наваждение...


  • Oh I never believed
    О, никогда не верила,
  • I could ever let you go
    Что смогу тебя отпустить,
  • I I could ever let you go
    Я, я позволила тебе уйти,
  • Oh I never dreamt
    О, такое мне и не снилось,
  • I feel weaker than ever,
    Я слабее, чем когда-либо,
  • A lost soul walking through
    Потерянная душа, бредущая
  • The desert at night
    Ночью по пустыне...


  • Night, night, night
    Ночью, ночью, ночью...
  • I feel weaker than ever
    Я слабее, чем когда-либо,
  • A lost soul walking through
    Потерянная душа, бредущая
  • The desert at night
    Ночью по пустыне...


  • I feel weaker than ever
    Я слабее, чем когда-либо,
  • A lost soul walking through
    Потерянная душа, бредущая
  • The desert at night
    Ночью по пустыне...


  • Do you ever think?
    Думаешь ли ты когда-нибудь?
  • Do you ever think?
    Думаешь ли ты когда-нибудь?
  • Do you ever?
    Когда-нибудь,
  • Do you ever think of me?
    Думаешь ли ты когда-нибудь обо мне?
  • Do you ever think?
    Думаешь ли ты когда-нибудь?
  • Do you ever think?
    Думаешь ли ты когда-нибудь?
  • Do you ever?
    Когда-нибудь,
  • Do you ever think of me?
    Думаешь ли ты когда-нибудь обо мне?


  • At night
    Ночью,
  • Night, night, night
    Ночью, ночью, ночью...
  • I feel weaker than ever
    Я слабее, чем когда-либо,
  • A lost soul walking through
    Потерянная душа, бредущая
  • The desert at night
    Ночью по пустыне...


  • I feel weaker than ever
    Я слабее, чем когда-либо,
  • A lost soul walking through
    Потерянная душа, бредущая
  • The desert at night
    Ночью по пустыне...
  • Распечатать