Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни The Saturdays — Get Ready Get Set

  • С английского

    На русский

  • Get Ready Get Set

    На старт, внимание...

  • Oh oh oh the more I want
    Oу oу oу, тем больше я хочу,
  • Oh oh oh the more I want
    Oу oу oу, тем больше я хочу,
  • Oh oh oh the more I want
    Oу oу oу, тем больше я хочу,
  • I want, oh oh oh the more
    Я хочу, oу oу oу, больше...


  • I've been watching you
    Я смотрела на тебя,
  • Watching all got the night
    Смотрела всю ночь,
  • I've tried my best, tried my best
    И всеми сливами, всеми силами
  • To get you from my side
    Пыталась затащить тебя на мою сторону


  • But it so right I know
    Но я знаю, все правильно,
  • I got you under control
    Я захватила власть над тобой


  • I can do it with my hands
    Я могу сделать это, даже если руки
  • Tied behind my back.
    Связаны за спиной,
  • Yeah, yeah, yeah
    Да, да, да
  • I know you gonna
    Я знаю, что тебе
  • Like it like that.
    Все это понравится.
  • I can give you the keys
    Я могу отдать тебе ключи
  • To my world yeah.
    От моего мира, да.
  • Feel the music in
    Почувствую музыку
  • My head yeah this night
    В моей голове, да, эту ночь
  • I won't forget eh eh eh.
    Я не забуду, е-е-е


  • I said: Get Ready Get Set
    Я говорю: "На старт, внимание..."
  • Cause the more that I get
    Потому что, чем больше мне дается,
  • The more more more that I want
    Тем большего, большего, большего я хочу,
  • I'm not done yet cause
    Я еще не устала, потому что
  • The more I sweat
    Чем больше я вспотела,
  • The more more more I want
    Тем больше, больше, больше мне хочется
  • Get ready get set cause
    На старт, внимание, потому что
  • The more that I get
    Чем больше я получаю,
  • The more more more that I want
    Тем больше, больше, больше я хочу,
  • I'm not done yet cause
    Я еще не устала, потому что
  • The more I sweat
    Чем больше я вспотела,
  • The more more more
    Тем больше, больше, больше
  • I want want want
    Я хочу, хочу, хочу...
  • I want oh oh oh
    Я хочу, оу оу оу
  • The more I want,
    Тем больше я хочу,

  • ×3

    ×3
  • I want oh oh oh. The more.
    Я хочу, оу оу оу. Еще.


  • You and me don't need an icebreaker
    Нам с тобой не нужен ледокол,
  • You and me just needa a long night.
    Нам нужна лишь долгая ночь,
  • I'm not lookin for a kind lover
    Я не ищу себе любовника,
  • to hold me tonight tonight.
    Который будет со мной в этот вечер, вечер...


  • I can do it with my hands
    Я могу сделать это, даже если руки
  • tied behind my back.
    Связаны за спиной,
  • Yeah, yeah, yeah
    Да, да, да
  • I know you gonna
    Я знаю, что тебе
  • Like it like that.
    Все это понравится.
  • I can give you the keys
    Я могу отдать тебе ключи
  • To my world yeah.
    От моего мира, да.
  • Feel the music in
    Почувствую музыку
  • My head yeah this night
    В моей голове, да, эту ночь
  • I won't forget eh eh eh.
    Я не забуду, е-е-е


  • I said: Get Ready Get Set
    Я говорю: "На старт, внимание..."
  • Cause the more that I get
    Потому что, чем больше мне дается,
  • The more more more that I want
    Тем большего, большего, большего я хочу,
  • I'm not done yet cause
    Я еще не устала, потому что
  • The more I sweat
    Чем больше я вспотела,
  • The more more more I want
    Тем больше, больше, больше мне хочется
  • Get ready get set cause
    На старт, внимание, потому что
  • The more that I get
    Чем больше я получаю,
  • The more more more that I want
    Тем больше, больше, больше я хочу,
  • I'm not done yet cause
    Я еще не устала, потому что
  • The more I sweat
    Чем больше я вспотела,
  • The more more more
    Тем больше, больше, больше
  • I want want want
    Я хочу, хочу, хочу...


  • We taking it up, I not gonna stop
    Мы взялись за это, и я не намерена останавливаться,
  • One taste it enough oh oh oh
    Первого впечатления достаточно, oу oу oу
  • Oh I wanna too much and let's you give up
    Оу, мне нужно слишком много, сдавайся,
  • One taste it enough oh oh oh
    Первого впечатления достаточно, oу oу oу


  • Telling me what I want
    Скажи мне, что то, чего я хочу -
  • It's the feeling I needed
    Это чувство, которое мне нужно,
  • There is no right or wrong
    Здесь нет правильного и неправильного,
  • No gimmicks no limits
    Без уловок, без границ,
  • Come on let on
    Давай, без секретов,
  • Can feel it I need it
    Можешь почувствовать, как мне это нужно,
  • Here's my body cried with desire
    Мое тело кричит от страсти...


  • I can do it with my hands
    Я могу сделать это, даже если руки
  • Tied behind my back.
    Связаны за спиной,
  • Yeah, yeah, yeah
    Да, да, да
  • I know you gonna
    Я знаю, что тебе
  • Like it like that.
    Все это понравится.
  • I can give you the keys
    Я могу отдать тебе ключи
  • to my world yeah.
    От моего мира, да.
  • Feel the music in
    Почувствую музыку
  • My head yeah this night
    В моей голове, да, эту ночь
  • I won't forget eh eh eh.
    Я не забуду, е-е-е


  • I said: Get Ready Get Set
    Я говорю: "На старт, внимание..."
  • Cause the more that I get
    Потому что, чем больше мне дается,
  • The more more more that I want
    Тем большего, большего, большего я хочу,
  • I'm not done yet cause
    Я еще не устала, потому что
  • The more I sweat
    Чем больше я вспотела,
  • The more more more I want
    Тем больше, больше, больше мне хочется
  • Get ready get set cause
    На старт, внимание, потому что
  • The more that I get
    Чем больше я получаю,
  • The more more more that I want
    Тем больше, больше, больше я хочу,
  • I'm not done yet cause
    Я еще не устала, потому что
  • The more I sweat
    Чем больше я вспотела,
  • The more more more
    Тем больше, больше, больше
  • I want want want
    Я хочу, хочу, хочу...
  • I want oh oh oh
    Я хочу, оу оу оу
  • The more I want,
    Тем больше я хочу,

  • ×3

    ×3
  • I want oh oh oh. The more.
    Я хочу, оу оу оу. Еще.
  • Распечатать