Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни September — Because I Love You

  • С английского

    На русский

  • Because I Love You

    Потому что я люблю тебя

  • I love you, I love you
    Я люблю тебя, я люблю тебя!


  • You say that you love me
    Ты говоришь, что любишь меня,
  • We both know you don't mean it every day
    Мы оба знаем, что ты не искренен,
  • But somehow you got me
    Но в любом случае, я уже твоя,
  • So I'll put up with anything you say
    И я смирюсь со всеми твоими словами.


  • Because I love you
    Потому что я люблю тебя,
  • Because I love you
    Потому что я люблю тебя...


  • I'd rather be with you whenever
    Я лучше буду с тобой во все времена,
  • Than without you all the time
    Чем без тебя всегда,
  • And I will forgive you whatever
    И я прощу тебя, что бы ни случилось
  • Just to say that you are mine
    Лишь для того, чтобы назвать тебя своим.


  • Because I love you
    Потому что я люблю тебя,
  • Because I love you
    Потому что я люблю тебя...


  • Because I love you
    Потому что я люблю тебя,
  • Because I love you
    Потому что я люблю тебя...


  • I love you, do you love me?
    Я люблю тебя, а ты?
  • When tomorrow comes I guess we'll see
    Когда настанет завтра, наверное, увидим...
  • When I push in you pull out
    Когда я приближаюсь, ты отдаляешься,
  • But you still need me
    Но я тебе по-прежнему нужна.


  • Yes I do, yes I do, yes I do now
    Да, это так, да, да, это так,
  • Yes I do, yes I do, yes I do now
    Да, это так, да, да, это так...


  • Because I love you
    Ведь я люблю тебя...
  • (Yes I do, yes I do, yes I do now)
    (Да, это так, да, да, это так)
  • Because I love you
    Ведь я люблю тебя...
  • (Yes I do, yes I do, yes I do now)
    (Да, это так, да, да, это так)


  • Because I love you
    Ведь я люблю тебя...
  • (Yes I do, yes I do, yes I do now)
    (Да, это так, да, да, это так)
  • Because I love you
    Ведь я люблю тебя...
  • (Yes I do, yes I do, yes I do now)
    (Да, это так, да, да, это так)
  • Распечатать