Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Adele — Fool That I Am

  • С английского

    На русский

  • Fool That I Am

    Какая же я дура

  • Fool that I am for falling in love with you
    Какая же я дура, что влюбилась в тебя,
  • And fool that I am for thinking you loved me too
    И какая же я дура, что думала, что ты тоже меня любишь.


  • You took my heart then played the part of little coquette
    Ты забрал мое сердце, затем вжился в роль маленькой кокетки,
  • And my dreams just disappeared like the smoke from a cigarette
    И мои мечты просто исчезли подобно дыму сигареты.


  • Fool that I am for hoping you'd understand
    Какая же я дура, что надеялась, что ты поймешь,
  • And thinking you would listen to all of the things
    И думала, что ты выслушаешь все то,
  • The things I had planned
    Все то, что я распланировала.


  • But we couldn't see eye to eye
    Но мы не смогли найти общий язык,
  • So darling
    Так что, любимый,
  • Darling
    Любимый,
  • Darling this is goodbye
    Любимый, это значит "прощай".


  • Oh
    О,
  • I still care
    Мне по-прежнему не все равно.
  • Fool that I am
    Какая же я дура.
  • Ooh
    Оо,
  • I still care
    Мне по-прежнему не все равно.
  • Fool that I am
    Какая же я дура.
  • Распечатать