Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Stefy — Orange County

  • С английского

    На русский

  • Orange County

    Округ Ориндж

  • He drives up to her house
    Он подъезжает к ее дому,
  • She tells her momma goodbye
    Она прощается с мамой,
  • She jumps into his car
    Прыгает к нему в машину,
  • Their kiss lit in the radio's light
    Их поцелуй освещают огни радио...


  • And they're gonna fall in love tonight
    И они влюбятся сегодня ночью
  • Underneath the Orange County sky
    Под небом округа Ориндж,
  • They sleep on the beach
    Они будут спать на пляже,
  • Until they see the morning come
    Пока не наступит утро...
  • Life was over before it begun
    Жизнь закончилась до того, как началась...


  • We still got our MTV
    Мы все еще смотрим MTV,
  • Jay-Z and Gwen Stefani
    Jay-Z и Гвен Стефани.
  • Tivo for my sweet sixteen
    В свои юные шестнадцать я за оральные ласки
  • And prepaid AT&T
    И предварительно оплаченный телефон -
  • The things that we think we need
    Это то в чём, как нам кажется, мы нуждаемся,
  • For our American dream
    Чтобы осуществить нашу американскую мечту...
  • We're so perfectly Orange County
    Мы – совершенный округ Ориндж...


  • She has a baby coming
    Она ждет ребенка,
  • He quits school to get a job
    Он бросает школу, чтобы найти работу,
  • She stays at home alone
    Она в одиночестве дома,
  • Thinking where have the good times gone
    Думает, куда же ушли лучшие времена...


  • And they're gonna fall in love tonight
    И они влюбятся сегодня ночью
  • Underneath the Orange County sky
    Под небом округа Ориндж,
  • They sleep on the beach
    Они будут спать на пляже,
  • Until they see the morning come
    Пока не наступит утро...
  • Life was over before it begun
    Жизнь закончилась до того, как началась...


  • We still got our MTV
    Мы все еще смотрим MTV,
  • Jay-Z and Gwen Stefani
    Jay-Z и Гвен Стефани.
  • Tivo for my sweet sixteen
    В свои юные шестнадцать я за оральные ласки
  • And prepaid ATиT
    И предварительно оплаченный телефон -
  • The things we think we need
    Это то в чём, как нам кажется, мы нуждаемся,
  • Now that 2 become 3
    Чтобы осуществить нашу американскую мечту...
  • We're so perfectly Orange County, Orange County
    Мы – совершенно Оранжевый Округ..


  • Where have all the good times gone?
    Куда ушли лучшие времена?
  • And she says,
    Она удивляется,
  • Where have all the good times gone?
    Куда же ушли лучшие времена


  • And they're going to fall in love tonight
    И они влюбятся сегодня ночью
  • Underneath the Orange County sky
    Под небом округа Ориндж,
  • They sleep on the beach
    Они будут спать на пляже,
  • Until they see the morning come
    Пока не наступит утро...
  • Life was over before it begun
    Жизнь закончилась до того, как началась...


  • We still got our MTV
    Мы все еще смотрим MTV,
  • Jay-Z and Gwen Stefani
    Jay-Z и Гвен Стефани.
  • Tivo for my sweet sixteen
    В свои юные шестнадцать я за оральные ласки
  • And prepaid ATиT
    И предварительно оплаченный телефон
  • Marc Jacobs and Gucci gear
    Marc Jacobs и одежда Gucci,
  • We'll pay it off in a year
    Которую мы оплатим через год.
  • Credit cards to pay our debt
    У нас есть кредитки, чтобы расплатиться с долгом,
  • So why aren't we happy yet?
    Так почему мы еще не счастливы?
  • Old pictures of you and me
    Наши старые фотографии,
  • When we were young and were free
    Где мы молоды и свободны,
  • And memories so perfectly Orange County
    И память об идеальном округе Ориндж,
  • Orange County, Orange County, Orange County
    Округе Ориндж, округе Ориндж...
  • Распечатать