Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Five — Inspector Gadget

  • С английского

    На русский

  • Inspector Gadget


  • Verse 1: <span class="shadowed">(Rap)</span>

    1-ый куплет: <span class="shadowed">(рэп)</span>
  • Inspector Gadget
    Инспектор Гаджет.
  • Go Mr. Gadget go
    Вперёд мистер Гаджет, вперёд.
  • That's the name
    Это его имя,
  • Spread it out
    Поведайте его миру.
  • Till it don't sound the same
    Хотя оно не звучит так, как надо,
  • It's the G-A-D to the G-E-T
    Это Г-А-Д вплоть до Ж-Е-Т.
  • Gadget on the mic
    Гаджет у микрофона,
  • Wanna rock with me
    Хочет зажечь со мной.
  • (Yo)
    (Йоу!)
  • Stop that guy with a claw for a hand
    Останови этого парня с клешнёй вместо руки.
  • Go Mr. Gadget with the master plan
    Вперёд, мистер Гаджет, используя свои мозги.
  • Inspect the scene of the crime
    Изучи место преступления,
  • Don't make me
    Не вынуждай меня...
  • But I hit you with the go Gadget rhyme.
    А я уже подобрал рифму со словами "вперёд, Гаджет".

  • Bridge

    Бридж
  • When there is a problem in your town
    Если в вашем городе возникает проблема,
  • Go Gadget now
    То Гаджет сразу выдвигается.
  • If you're in trouble
    Если вы в беде —
  • There is no doubt
    Не сомневайтесь,
  • He'll work it out.
    Он всё уладит.

  • Chorus 1

    1-ый припев
  • Inspector Gadget
    Инспектор Гаджет.
  • Oh, if you do the crime
    О, если вы совершили преступление,
  • You're gonna do the time
    То вы проведёте время за решёткой.
  • Inspector Gadget
    Инспектор Гаджет.
  • Oh, when he is on the case
    О, когда он занят делом,
  • You better hide your face
    Вам лучше скрыть своё лицо.
  • Inspector Gadget
    Инспектор Гаджет.
  • Oh, the City's only savior
    О, единственный спаситель города.
  • (C'mon)
    (Давайте!)
  • Inspector Gadget
    Инспектор Гаджет.
  • Oh, he's number one.
    О, он номер один.
  • (one, one, one)
    (один, один, один)

  • Verse 2

    2-ый куплет
  • Now who's that man with the master plan
    Кто тот человек, у которого есть генплан,
  • To bring peace to the land
    Чтобы принести мир на землю?
  • Gotta understand
    Вы должны понять,
  • Inspector G's the name
    Что его зовут Инспектор Г.
  • And law's the game
    Закон - это игра,
  • He got a track down Claw
    Ему удалось выследить Кло,
  • Cause the guy is insane
    Ведь этот парень безумец.
  • So he works downtown
    Так что он работает в центре города,
  • +++With a mac. this ground
    Ходя по земле в непромокаемом плаще.
  • Looks kinda funny
    Выглядит довольно забавно,
  • Acts like a clown
    Действует как клоун.
  • But he be getting criminals
    Он настигает преступников,
  • Lock them in bars
    Упекает их за решётку.
  • Go Gadget copter to jet propeller cars
    Вперёд гаджет-вертолет, превращайся в машину с движителем.
  • He jumps up
    Он подпрыгивает
  • And out of the scene
    И исчезает из кадра.
  • And bounces high
    И подскакивает высоко,
  • You would see springs in his feet
    Можно увидеть пружины в его ногах.
  • You know he will always be around land or the sky
    Вы знаете, что он всегда будет рядом, на земле или в воздухе
  • And you know Mr. Gadget is a hell of a guy
    И вы знаете, что мистер Гаджет это мега-чувак.
  • (C'mon).
    (Давайте!).

  • Bridge

    Бридж

  • Chorus 2

    2-ый припев
  • Inspector Gadget
    Инспектор Гаджет.
  • Oh, he got a badge on his chest
    О, у него бэйджик на груди
  • And you know he's the best
    И вы знаете, что он лучший.
  • Inspector Gadget
    Инспектор Гаджет.
  • Oh, anywhere did you hide
    О, где бы вы не прятались,
  • Gadget will find
    Гаджет вас найдёт.
  • Inspector Gadget
    Инспектор Гаджет.
  • Oh, the City's only savior
    О, единственный спаситель города.
  • (C'mon)
    (Давайте!)
  • Inspector Gadget
    Инспектор Гаджет.
  • Oh, he's number one.
    О, он номер один.

  • Bridge

    Бридж

  • Chorus

    1-ый припев

  • Chorus 2

    2-ый припев
  • Распечатать