Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Trifonic — Sooner Or Later

  • С английского

    На русский

  • Sooner Or Later

    Рано или поздно

  • How happy we are today
    Как мы счастливы сегодня...
  • The feeling will only escape
    Чувство будет только угасать
  • No matter who we blame it on
    Вне зависимости от того, кого мы обвиним
  • When the thrill is gone, it's gone, it's gone
    Когда страсть схлынет, это пройдет. это пройдет...
  • This could be the best we got
    Может быть, это лучшее, что у нас было,
  • And what we got is on our hands
    И это в наших руках.
  • Are you going to the countdown?
    Будешь ли ты вести обратный отсчёт?


  • Sooner or later it's all in the past
    В конце концов, всё это останется в прошлом,
  • Sooner or later it floats above the glass
    Рано или поздно это станет лишь отражением,
  • Sooner or later it breaks inside the cast
    Рано или поздно рухнут и основы,
  • Sooner or later...
    Рано или поздно ...


  • Concrete rubble for concrete dreams
    Обломки заветных мечтаний,
  • Grains of sand floating in the sea
    Песчинки, плавающие в море...
  • Passing trains, all the passing trees
    Проезжающие поезда, пролетающие перед глазами деревья...
  • Can you heed the whistle please?
    Ты слышишь гудок?
  • Распечатать