Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Scooter — How Much Is The Fish

  • С английского

    На русский

  • How Much Is The Fish

    Рыба почем

  • The chase... is better than the catch
    Преследовать... лучше, чем ловить
  • Transforming the tunes
    Меняя мотивы
  • We need your support
    Мы нуждаемся в вашей поддержке
  • If you have got the breath back
    Если к вам вернулось дыхание
  • It is a first page
    Это первая страница
  • Of the second chapter
    Второй главы

  • Chorus 1

    Припев 1
  • I want you back for the rhythm-attack
    Я хочу вас вернуть для ритм-атаки
  • Coming down on the floor like a maniac
    Чтобы вы шли на танцпол, как безумцы
  • I want you back for the rhythm-attack
    Я хочу вас вернуть для ритм-атаки
  • Get down in full effect
    Давайте по полной
  • I want you back for the rhythm-attack
    Я хочу вас вернуть для ритм-атаки
  • Coming down on the floor like a maniac
    Чтобы вы шли на танцпол, как безумцы
  • I want you back, so clean up the dish
    Я хочу вас вернуть, так что помойте посуду
  • By the way, how much is the fish?
    Кстати, а рыба почем?
  • How much is the fish?
    Рыба почем?
  • Here we go, here we go, here we go again
    Вот так, вот так, вот так еще раз
  • Yeah!
    Да!
  • Sunshine in the air!
    Сияние солнца в воздухе!

  • Verse 2

    Куплет 2
  • We are breaking the rules
    Мы нарушаем правила
  • Ignore the machine
    Плевать на машину
  • You wont ever stop this
    Вам это не остановить
  • The chase... is better than a catch!
    Преследовать... лучше, чем ловить!

  • Chorus 2

    Припев 2
  • I want you back for the rhythm-attack
    Я хочу вас вернуть для ритм-атаки
  • Coming down on the floor like a maniac
    Чтобы вы шли на танцпол, как безумцы
  • I want you back for the rhythm-attack
    Я хочу вас вернуть для ритм-атаки
  • Get down in full effect
    Давайте по полной
  • I want you back for the rhythm-attack
    Я хочу вас вернуть для ритм-атаки
  • Coming down on the floor like a maniac
    Чтобы вы шли на танцпол, как безумцы
  • I want you back, so clean up the dish
    Я хочу вас вернуть, так что помойте посуду
  • By the way, how much is the fish?
    Кстати, а рыба почем?
  • How much is the fish?
    Рыба почем?
  • Sunshine in the air!
    Сияние солнца в воздухе!

  • Outro

    Аутро
  • Come on!Everybody!Come on!
    Ну давайте! Все! Давайте!
  • Together!YeahYeah!
    Вместе! Да! Да!
  • How much is the fish?
    Рыба почем?
  • How much is the fish?
    Рыба почем?
  • Yeah! Come on... come on
    Да! Давайте... давайте
  • Argh! Resurrection!
    Аргх! Воскресаем!
  • Распечатать