Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Detail — Tattoo Girl (Foreva)

  • С английского

    На русский

  • Tattoo Girl (Foreva)

    Татуированная Девчонка (Навсегда)


  • Intro: Detail

    Вступление: Detail
  • Man I done seen a lot of nice tattoos out here lately
    Чувак, я повидал много классных татуировок в последнее время,
  • And I'm kinda stuck with it
    И я как-то залип на этом,
  • Rock-rock it, we don't stop, stop, stop
    Давай, давай жару, мы не останавливаемся, мы не останавливаемся.

  • Chorus: Detail

    Припев: Detail
  • Hello Ms. Tattoo Girl
    Привет, мисс Татуированная Девчонка,
  • You are forever
    Ты навсегда
  • Stuck with me
    Останешься со мной,
  • Hello Ms. Tattoo Girl
    Привет, мисс Татуированная Девчонка,
  • You forever
    Ты навсегда
  • Stuck with me
    Останешься со мной.

  • Verse 1: Detail

    Куплет 1: Detail
  • See everyday I asked a new question
    Каждый день я задавал новый вопрос,
  • To get right through all life a lessons
    Чтобы разобраться со всеми уроками жизни,
  • It's funny to me and I'm noticing that
    Это смешно, как по мне, и я заметил, что
  • Every tattoo I see is on the small of a back
    Каждая татуировка, которую я вижу - на талии,
  • It's like damn I can't refuse
    И, черт возьми, я не могу отказаться от
  • All the great ideas that come with tattoos
    Тех классных идей, что появляются с татуировкой,
  • Like first the rose, then the butterfly
    Как та первая роза, затем бабочка,
  • Then the small little catch themes catch your eyes
    Затем небольшие сюжеты привлекают твой взгляд,
  • And even Angelina Jolie got those
    Они даже есть у Анджелины Джоли,
  • The only way you see those is with no clothes
    Но единственный способ увидеть их - в обнаженном виде,
  • So there's a few who knows
    Так что совсем немногие знают,
  • Maybe Brad Pitt know
    Может, Брэд Питт знает,
  • Billy Bob saw a few so she got some more
    Билли Боб видел несколько, так что она сделала пару новых,
  • I'm sayin'...
    Я скажу...

  • Chorus: Detail

    Припев: Detail
  • Hello Ms. Tattoo Girl
    Привет, мисс Татуированная Девчонка,
  • You are forever
    Ты навсегда
  • Stuck with me
    Останешься со мной,
  • Hello Ms. Tattoo Girl
    Привет, мисс Татуированная Девчонка,
  • You are forever
    Ты навсегда
  • Stuck with me
    Останешься со мной.

  • Verse 2: Lil Wayne

    Куплет 2: Lil Wayne
  • Uh, she got eyes by her pussy
    У нее глаза рядом с киской,
  • So when I go down they always lookin'
    Поэтому когда я опускаюсь ниже, они всегда наблюдают,
  • Then I told her get my name
    И я сказал ей набить мое имя,
  • In all red ink, blood game
    Красными чернилами - Кровавая игра.
  • Then we cut off the night lamp
    Затем мы потушили ночник,
  • And I get up on that ass like a tramp stamp
    И я забрался на ее зад**цу как шл*ший знак,
  • My tattoo goddess
    Моя татуированная богиня,
  • Love is an art and I'm an artist
    Любовь - это искусство, а я - художник.

  • Verse 3: T-Pain

    Куплет 3: T-Pain
  • And one of the hot har-hardest tattoos I ever seen
    И одна из самых горячих крутых татушек, которые я видел,-
  • Is the one on my wife, one that you'll never see
    У моей жены, та, которую ты никогда не увидишь,
  • It ain't no tiger, no snake, or no keychain
    Это не тигр, не змея и не связка ключей,
  • She went to FAMU, so of course she know T-Pain
    Она ходила в FAMU, поэтому она конечно знает T-Pain'а
  • Strictly simplicity, ink on your tities be wiggly jiggly
    Сама невинность - краска на твоей груди будет нелепостью,
  • You'll never get rid of me, I'm permanently on the arm
    Ты никогда от меня не избавишься - я навсегда у тебя на руке,
  • So when I'm looking for them tattoos in the bed
    И когда я буду искать татуировки в постели...
  • I be like...
    Я скажу...

  • Chorus: Detail

    Припев: Detail
  • There you are
    А вот и ты,
  • Hello Ms. Tattoo Girl
    Привет, мисс Татуированная Девчонка,
  • You are forever
    Ты навсегда
  • Stuck with me
    Останешься со мной,
  • Hello Ms. Tattoo Girl
    Привет, мисс Татуированная Девчонка,
  • You are forever
    Ты навсегда
  • Stuck with me
    Останешься со мной,
  • Stuck with me
    Останешься со мной
  • Yeah
    Ага
  • I forever stuck with me
    Навсегда останешься со мной.

  • Verse 4: Travis McCoy

    Куплет 4: Travis McCoy
  • Yeah, you got people round the world that's wearing tattoos
    Ага, люди по всему миру носят татуировки
  • You got actors, entertainers in blue collar suits
    Актеры, артисты в синих воротничках,
  • The whole wide world is wearing tattoos
    Весь мир ходит с татуировками,
  • You got athletes and doctors just like you
    Спортсмены, доктора - прямо как ты,
  • I say...
    Я говорю...

  • Chorus: Detail

    Припев: Detail
  • Hello Ms. Tattoo Girl
    Привет, мисс Татуированная Девчонка,
  • You are forever
    Ты навсегда
  • Stuck with me
    Останешься со мной,
  • Hello Ms. Tattoo Girl
    Привет, мисс Татуированная Девчонка,
  • You are forever
    Ты навсегда
  • You are hello
    Ты... Привет!
  • You are hello
    Ты... Привет!
  • You are, you are forever
    Ты, ты - навсегда
  • I said you are hello
    Я имел ввиду, что ты... Привет!
  • You are hello
    Ты... Привет!
  • You are forever
    Ты навсегда
  • Said you are, you are
    Я имел ввиду, что ты, ты
  • You are, yeah
    Ты, да
  • I said you are, you are, you are
    Я имел ввиду, что ты, ты, ты...
  • I said you are, you are, you are
    Я имел ввиду, что ты, ты, ты...
  • Dear Dad, yeah, oh noo
    Дорогой папа, да, о нет...
  • Распечатать