Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Morandi — Rock'n'Roll My Baby

  • С английского

    На русский

  • Rock'n'Roll My Baby

    Моя детка, зажигай под рок'н'ролл

  • Let the motherf*cker burn. Hit me!
    Давай зажжем не по-детски. Порази меня!

  • Refrain: ×2

    Припев: 2 раза
  • Rock'n'roll my baby,
    Моя детка, зажигай под рок'н'ролл,
  • Ohh, ohh, bring it on the floor!
    Выходи на танцпол!
  • We don't need no water,
    Мы обойдемся без воды,
  • Ohh, ohh, let the fire burn!
    Давай зажигать!


  • This song is gonna start rebellion,
    Эта песня станет началом восстания,
  • 'cause rock'n'roll is gonna fill up the stadium.
    Ведь рок'н'ролл собирает стадионы.
  • This song is gonna burn like fire,
    Эта песня будет обжигать, как огонь,
  • Everybody's gotta sing with desire.
    И все будут петь с желанием.


  • Damn everybody, get it on, let's get it on,
    Пошлите всех к черту, давайте, давайте начнем,
  • Rock'n'roll my baby ready to burn.
    Моя детка готова зажигать под рок'н'ролл.
  • Dance everybody, clap your hands and move your feet,
    Танцуйте, хлопайте, двигайте телом,
  • Let's get crazy, hit me, hard with a beat!
    Давайте дойдём до сумасшествия! Поразите меня каждым звуком!

  • Refrain: ×2

    Припев: 2 раза
  • Rock'n'roll my baby,
    Моя детка, зажигай под рок'н'ролл,
  • Ohh, ohh, bring it on the floor!
    Выходи на танцпол!
  • We don't need no water,
    Мы обойдемся без воды,
  • Ohh, ohh, let the fire burn!
    Давай зажигать!


  • Burn,
    Зажигай,
  • Let the fire burn,
    Давай разожжем пламя,
  • Let the fire burn,
    Давай разожжем пламя,
  • Let the fire burn,
    Давай разожжем пламя,
  • Let the motherf*cker burn!
    Давай зажгем не по-детски!
  • Распечатать