Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Luke Million — Light & Sound

  • С английского

    На русский

  • Light & Sound

    Свет и звук

  • In the light and sound
    Среди огней и звука
  • Nothing's gonna stand in my way
    Ничто не встанет на моем пути.
  • I breathe in, and out.
    Делаю вдох и выдыхаю.
  • Can you hear me calling
    Ты слышишь, как я кричу,
  • Can you hear me calling your name.
    Слышишь, как я кричу твое имя?


  • I feel the rhythm as you sing to me in moonlight.
    Я ощущаю ритм твоей песни под лунным светом.
  • I feel the rhythm as you lead my mind away.
    Я ощущаю ритм, когда ты уводишь в сторону мои мысли.
  • And I could go on and on.
    И я могла бы бесконечно слушать.
  • Wonder if you're time and space
    Интересно, если ты пространство и время,
  • I could go on and on
    То я могла бы бесконечно
  • Searching for you once again.
    Искать тебя снова.


  • In the light and sound
    Среди огней и звука
  • Nothing's gonna stand in my way
    Ничто не встанет на моем пути.
  • I breathe in, and out.
    Делаю вдох и выдыхаю.
  • Can you hear me calling
    Ты слышишь, как я кричу,
  • Can you hear me calling your name.
    Слышишь, как я кричу твое имя?


  • I'm gonna question the mysteries of real life.
    Я буду подвергать сомнению тайны настоящей жизни.
  • I'm gonna question all the lessons all taught to me.
    Я буду подвергать сомнению все науки, всё, чему меня учили.
  • And I could go on and on.
    И я могла бы бесконечно продолжать.
  • Wonder if you're time and space
    Интересно, если ты пространство и время,
  • I could go on and on
    То я могла бы бесконечно
  • Searching for you once again.
    Искать тебя снова.


  • In the light and sound
    Среди огней и звука
  • Nothing's gonna stand in my way
    Ничто не встанет на моем пути.
  • I breathe in, and out.
    Делаю вдох и выдыхаю.
  • Can you hear me calling
    Ты слышишь, как я кричу,
  • Can you hear me calling your name.
    Слышишь, как я кричу твое имя?


  • Can you hear me calling
    Ты слышишь, как я кричу,
  • Can you hear me calling your name...
    Ты слышишь, как я кричу твое имя?


  • Can you hear me calling
    Ты слышишь, как я зову?
  • Can you hear me calling...
    Ты слышишь, как я кричу?


  • In the light...
    Среди огней...
  • In the light...
    Среди огней...
  • In the light...
    Среди огней...


  • In the light and sound
    Среди огней и звука
  • Nothing's gonna stand in my way
    Ничто не встанет на моем пути.
  • I breathe in, and out.
    Делаю вдох и выдыхаю.
  • Can you hear me calling
    Ты слышишь, как я кричу,
  • Can you hear me calling your name.
    Слышишь, как я кричу твое имя?


  • Can you hear me calling
    Ты слышишь, как я кричу,
  • Can you hear me calling your name.
    Ты слышишь, как я кричу твое имя?


  • Can you hear me calling
    Ты слышишь, как я зову?
  • Can you hear me calling your name.
    Ты слышишь, как я кричу?
  • Распечатать