Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни On-The-Go — Glow

  • С английского

    На русский

  • Glow

    Свечение

  • Silently you float
    Ты плывёшь бесшумно
  • In the world unseen
    В невидимом мире,
  • Covered with the glow
    Покрытая светом
  • Shining from within
    И сияющая изнутри.
  • On a lifeless hill
    На безжизненном холме,
  • Where I've seen you once
    Где я повстречал тебя однажды,
  • Lost my inner peace
    Я потерял душевный покой
  • For one lucky chance
    По счастливой случайности.


  • Roads shall cross in the same place
    Все дороги неминуемо пересекутся в одном месте,
  • (I would give it all)
    (Я отдал бы всё).
  • Even if you choose a very different way
    Даже если ты изберёшь совершенно иной путь.
  • (Just to see you glow)
    (Только чтобы увидеть, как ты светишься).
  • I've been told you had left these lands
    Мне сказали, что ты покинула эти земли.
  • (I would give it all)
    (Я отдал бы всё).
  • Still I'm whispering, whispering, whispering your name
    Но всё равно я нашёптываю, нашёптываю, нашёптываю твоё имя.
  • (Just to see you glow)
    (Только чтобы увидеть, как ты светишься).


  • Get me through one more day
    Дайте мне пережить ещё один день.
  • I've picked up the trail, but I can't say
    Я взял след, но не могу сказать,
  • If it's false or true. And I keep on
    Верный он или ложный. И я продолжаю
  • Whispering, whispering, whispering
    Нашёптывать, нашёптывать, нашёптывать...


  • I would give it all
    Я отдал бы всё,
  • Just to see you glow
    Только чтобы увидеть, как ты светишься.
  • I would give it all
    Я отдал бы это всё,
  • Just to see you glow
    Только чтобы увидеть, как ты светишься.
  • I would give it all
    Я отдал бы это всё,
  • Just to see you glow
    Только чтобы увидеть, как ты светишься.
  • Распечатать