Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Little Boots — Magical

  • С английского

    На русский

  • Magical

    Волшебно


  • Chorus

    Припев
  • Everything is magical
    Все волшебно,
  • When you're near, it's magical
    Когда ты рядом, все волшебно,
  • It`s super natural
    Это сверхъестественно,
  • I feel your touch in my dreams
    Во сне я ощущаю твое прикосновение,
  • Everything is magical
    Все волшебно,
  • When you're near, it's magical
    Когда ты рядом, все волшебно,
  • It's super natural
    Это сверхъестественно,
  • I feel your touch in my dreams
    И во сне я ощущаю твое прикосновение,


  • Baby, baby, baby
    Милый, милый, милый,
  • Since I felt your charms
    С тех пор, как я почувствовала твои чары,
  • Everything is magic
    Все просто волшебно,
  • When I'm in your arms
    Когда я в твоих объятиях.
  • Baby, baby, baby
    Милый, милый, милый,
  • Something in your voice
    Что-то в твоем голове
  • Takes me to a far off place
    Уносит меня вдаль,
  • I have no choice
    У меня нет выбора,


  • So don't try to break this spell I'm in
    Поэтому не пытайся снять с меня заклятие,
  • Far too deep to break free
    Оно слишком сильное, чтобы от него освободиться,
  • Don't try to bring me back to Earth
    Не пытайся вернуть меня на Землю,
  • I'm happier when...
    Я счастливей всего, когда...

  • Chorus

    Припев
  • Baby, baby, baby
    Милый, милый, милый,
  • You're full of mystery
    Ты полон загадок,
  • I can't tell if you're true
    Я не могу понять, искренен ли ты
  • Or if you want me?
    Или ты просто хочешь меня?
  • And baby, baby, baby
    И милый, милый, милый,
  • Your eyes they hypnotise
    Твои глаза гипнотизируют
  • It always takes me by surprise
    И это всегда застает меня врасплох...


  • So don't try to break this spell I'm in
    Поэтому не пытайся снять с меня заклятие,
  • Far too deep to break free
    Оно слишком сильное, чтобы от него освободиться,
  • Don't try to bring me back to Earth
    Не пытайся вернуть меня на Землю,
  • I'm happier when...
    Я счастливей всего, когда...

  • Chorus

    Припев
  • Распечатать