Хотите выучить язык?
Попробуйте интерактивную методику школы Skyeng
Спасибо, не сейчас

Название, исполнитель, слова песни

Перевод песни Band of Horses — Weed Party

  • С английского

    На русский

  • Weed Party

    Вечеринка марихуаны

  • I got you arrested because
    Я задержал тебя, потому что
  • Parties come and go, go...
    Вечеринки приходят и уходят, уходят...
  • I am about to reset this off
    И я буду отрываться и выпускать пар,
  • Until the party is dull, dull...
    Пока вечеринка не наскучит, наскучит...


  • What is there to keep yourself?
    Ну зачем себя сдерживать?
  • You got it wrong...
    Ты всё не так понимаешь...


  • So I brought you perplexing thoughts,
    Я совершенно запутал твои мысли,
  • Words were at a loss, loss,
    Слова их не могли передать, передать...
  • It's a good day to skip because
    Сегодня удачный день, чтобы сбежать,
  • The party is gonna call, call...
    Ведь вечеринка нас позовет, позовет...


  • What is there to keep yourself?
    Ну зачем себя сдерживать?
  • Don't you ever listen at all?
    Ты что, ничего никогда не слушаешь?
  • Parents aren't enforcing the laws...
    Родители не будут ужесточать законы...
  • Распечатать